"keseyim" - Translation from Turkish to Arabic

• أقطع
• أتوقف عن
• سأقطع
• اقطع
• اتوقف عن
• أقص
• قص
• أقوم بالكسر
• أقطعه
• أكفّ عن
• أقصّه

Benim paramı da böyle ortadan kaybetmeyi dene ve ben de senin boğazını keseyim.
حاول أن تعبث بحصتي من النقود ولسوف أقطع حلقك

Kilide ulaşamıyorum. Parmaklıkları keseyim mi?
،لا أستطيع الوصول للقفل هل أقطع القضبان؟

Devam edemeyeceğim. Bırakın, çalmayı keseyim.
لا أستطيع الأستمرار اسمح لي أن أتوقف عن العزف

Frasier, madem elin acıyor, ben keseyim.
الآن، فريزر، إذا يدك تؤلمك سأقطع لحمك من أجلك

- Hayır, lütfen, yalvarırım! Ya da kafasını? Kafasını keseyim mi?
من الأفضل ان تقطع اقدامك الرأس افضل اقطع رأسها ؟

Pekala, onun hakkında konuşmayı kes, ve ardından ben de düşünmeyi keseyim.
حسناً توقفي عن الحديث في ذلك وسوف اتوقف عن التفكير في ذلك

Neyse Sheldon, inan bana işimi biliyorum. Lütfen bırak da keseyim saçını.
على أي حال، "شيلدون" أعدك أعرف ما أفعله رجاء دعني أقص شعرك

Tamam Sheldon, bu delilik epeyce bir süre devam etti. Lütfen eve dön ve bırak saçını keseyim.
يا "شيلدون" هذا الجنون طال بما فيه الكفاية رجاء إرجع للمنزل حتى يمكني قص شعرك

Kilide ulaşamıyorum. Parmaklıkları keseyim mi?
لا أستطيع الوصول للقفل، هل أقطع القضبان؟

İllaha boğazını mı keseyim? Çocukla ne yapıyordun?
ستضطرني أن أقطع حنجرتك مالذي كنت تفعله مع الطفل؟

Bileklerimi şimdi mi keseyim yoksa önce yemeklerimizi mi bitirelim?
هل يجب أن أقطع معصمى الأن أو أنتظر فقط حتى بعد تناول الوجبه؟

Baktım odununuz bitmek üzere sizin için biraz keseyim dedim.
لقد لاحظتُ بأنكِ على وشك النفاذ من حطب المدفأة... . لذلك إعتقدتُ أن أقطع البعض لكِ...

Söylediğin her şeyi tekrar etmeyi keseyim. Anladım.
أتوقف عن تكرار كل ما تقوله , لقد فهمت

-Neyi keseyim?
أتوقف عن ماذا ؟

-Neyi keseyim?
ـ ماذا؟ أتوقف عن ماذا؟

Konuşmaya devam et ben de buradaki oksijeninin keseyim, o zaman neler olacağını görürüz.
هيا, استمر بالحديث سأقطع عنك الاوكسجين وسنرى ما الذي سيحدث بعدها

İğrenç biriyim, en iyisi yarrağımı kökünden keseyim, ne dersin?
بما اني مقرف للغايه , سأقطع قضيبي

Neyi keseyim? Kaçtım ben. Selam.
اتوقف عن ماذا, علي الاسراع. توجد حاله زائده دوديه مستعجله.

Kimse neden gelsin ben bilmiyorum ama öyleyse kapılar açıldığında kurdeleyi ben keseyim mi?
لا أعرف لماذا عسى أن يأتي أحد لكن هل يجب أن أقص الشريط عند فتح الأبواب؟

- Eti keseyim mi?
هل أقوم بالكسر ؟

Seni pis ucube, keseyim mi ha?
أتريدني أن أقطعه لك؟ أهذا ما تريدني أن أفعله أيها المسخ الصغير؟

Neyi keseyim?
أكفّ عن ماذا؟

Şimdi mi keseyim yoksa doğumdan sonra mı?
هل أقصّه الآن أم بعد الولادة؟