"kesici" - Translation from Turkish to Arabic

• قاطع
• القاطع
• قاطعة
• المسكنات
• القاطعة
• حادة
• قواطع
• مسكنات
• مسكن
• للقلوب
• للآلم
• قاطعٌ
• القواطع
• شئ يخفف
• التشويش

Bir plazma kesici buldum ama trinium'u geçmek zaman alacaktır.
وجدت قاطع البلازما ولكن سيأخذ بعض الوقت لأصل إلى الترينيوم

Bu örnekte, plazma kesici ve ayrıca kereste frezesi olarak iki iş görüyor.
وفي هذه الحالة، فهو يطابق قاطع البلازما وأيضاً هناك جهاز لتسوية الخشب.

Merkez kesici dişin kenarı eksik diğerinin üzerinde bir çentik var.
،ثمة زاوية مفقودة من القاطع المركزي والقاطع المركزي الآخر يحوي تجويفاً

Baş ve kıç kısımları kesici titanyum başlıklarla desteklendi, her biri 50 metrik tona dayanabilir ya da uygulayabilir.
الأقسام الأمام والخلفية مجهّزة برؤوس قاطعة من التيتانيوم، كلّ منها يمكن أن يقاوم أو يطبق دفعات بحدود 50 طنّ متري.

Sakatlığının acısını yönetmek, ağrı kesici erzağımızı bir haftada tüketir.
لنتحكم في الم اصابتك لكن سوف تستنزف مخزوننا من المسكنات

Yani bütün diş elmas değil. Elmas sol ön kesici dişe yerleştirilmiş.
حسناً ، ليست الأسنان كلّها سنّ ألماسي مركّب ، بإحدى الأسنان القاطعة

O bir canavar, dişleri var, ustura keslinliğinde İri pençeleri, kesici tırnakları
انه وحش له أنياب حادة جدا و كفوف قاتلة و مخالب هائلة

Hayır, domuzların altı tane kesici dişi vardır.
هذه العلامات عُملت بواسطة أربعة قواطع مثل الشمبانزي و لكن

Boş mideye ağrı kesici almak konusunda ben ne dedim?
ما الذي قلته لك بشأن مسكنات الألم على معدة خاوية؟

En azından bizde çift hızlı çalı kesici var.
حسناً .. على الأقل نحن لدينا قاطع حائطي ذو إتجاهين

Çocuklar kilit kesici mi getiriyorlar dersin?
أتريد أن تخبرني أن الأطفال أحضروا قاطع أقفال؟

90'dan sonra inşa edilen çoğu evde devre kesici anahtar bulunur.
معضم البيوت التي بنيت بعد عام 1990تم تسليك الكهرباء بها عن طريق قاطع

Dur biraz. Üzerinde hanımı yaralayabilecek bir kesici alet bulunan var mı? - Hayır.
ألدى أى أحد أى شئ حاد كشفرة أو قاطع ورق أو شئ من هذا القبيل ؟

Dişlerinin bu derece çarpık oluşu... ve ana kesici dişlerdeki bu oyuk... ısırığını imza haline getiriyor.
هذه الدرجة من التعرج بالإضافة إلى هذا الأخدود في القاطع الأوسط يجعلان عضته كتوقيع مميز

Sol kesici dişindeki elmas kafatasında iz bırakmış.
الألماس في سنّك القاطع ترك علامة على الجمجمة

kesici kutuya bakarak ışıkları birinin yakıp yakmadığını hızlıca görebilirsiniz.
يمكنك القيام بفحص سريع للتحقق من قاطعة الدارة الكهربائية و رؤية إن كان أيّ أحد يستخدم الأضواء

Buraya biraz ağrı kesici alabilir miyim ?
هل يمكننى الحصول على بعض المسكنات هنا لو سمحت؟

En eski aletler, Doğu Afrika Olduvai Geçit'inden basit kesici taşlardır.
أقدم الأدوات الحجرية القاطعة من مضيق الاولدافي في شرق أفريقيا.

kesici bir aletle tanınmaz hale getirilen 22 yaşındaki kurban, diğer 15'i gibi tesadüfen seçildi.
الضحية كانت بعمر 22 كانت مشوها بآلة حادة و يبدو أنها لا تشبه الضحايا الـ15 الآخري

İşte katilin kesici dişleri. Sonraki adıma geçelim.
و أعطيكم قواطع أسنان القاتل و الخطوة التالية

Hannah'ın tweetine göre, aldığı şeyler aspirinmiş, ağrı kesici değil.
هانا أرسلت تغريدة الآن كان الدواء أسبرين وليست مسكنات للألم

Bunu bir kaç saat ağrı kesici olmadan geçirince göreceğiz.
ساعرف ما هو شعورك بعد عدة ساعات بدون مسكن للآلآم

Evet, gerçekten nefes kesici.
أجل، إنه آثر للقلوب

O ağrı kesici, onu bu kadar uzun süre tutacak tek şey.
هذه الدواء المخفف للآلم هو الشيء الوحيد الذي يٌبقيه مستمر لهذه الفترة

Buradaki en iyi kesici benim, sen de çok iyi biliyorsun.
أنا أفضل قاطعٌ في هذا المكان وأنت تعلم ذلك

Üç çift kesici diş... bir çift uzun köpek dişi... üç çift azı dişi... dört çift küçük azı dişi... alt ve üst... toplam 44 diş.
ثلاثه من ازواج القواطع واحد من ذوي الانياب الطويله ثلاثه من ذوي الاضراس

- Ağrı kesici ister misin?
أتريد شئ يخفف الألم ؟

Ama güç kaynakları yoksa sinyal kesici aleti nasıl çalıştırabilirler?
ولكن، إذا لم يكن لديهم طاقة... كيف بمقدورهم تشغيل جهاز التشويش