Fakat sonunda matematiğinin, bu kesinliği daha da belirsiz kılacağından hiç şüphelenmemişti. | Open Subtitles | ما لم يشك به أبداً، أن تجعل رياضياته في النهاية ذلك اليقين أكثر مراوغة. |
Batının tarihinde, kesinliği (mutlaklığı) bulmak için hep bir arzu olmuştur, belki erken dönemlerde o kadar çok olmamıştır çünkü varsayım (o zaman için) ona (zaten) sahip olduğumuzdu. | Open Subtitles | حسناً، ما كانت هناك رغبة في تاريخ الغرب لإيجاد اليقين... د.لويس ساس عالم نفساني، جامعة روتجيرا |
diğerleri kesinliği satıyor, ben değil. | Open Subtitles | ألآخرون يبيعون اليقين و ليس أنا |
0'dan 10'a kadar değer vermek gerekirse, 0 imkansızlığı ve 10 kesinliği belirtsin Rusların Birleşik Devletlere saldırma olasılığı nedir? | Open Subtitles | ،على مقياس من صفر إلى عشرة ..صفر يعني الاستحالة ..وعشرة تعني اليقين الغيبي التام ما هي فرص مهاجمة الروس بالفعل لـ"الولايات المتحدة"؟ |
Hiçbir şeyin ama hiçbir şeyin değiştirilemez olduğunun kesinliği. | Open Subtitles | "وهذا اليقين بأن لا شيء لا يمكن تغييره" |
- kesinliği... | Open Subtitles | - اليقين that - |