| Sonuçta her hangi 2 rakamın arasında sonsuz sayıda kesir vardır. | Open Subtitles | فبعد ذلك كله، هناك عدد لا نهائي من الكسور بين أي عددين صحيحين. |
| Çocuklara kesir sınavı yapıyorum, ama yarısından çoğu konuyu bilmiyor. | Open Subtitles | جعلتُ الكسور موضوع الإختبار نصف التلاميذ واجهوا صعوبات |
| Sadece kesir problemlerinden kurtulmak için bile gezegendeki bütün hayatı yok edebilirim! | Open Subtitles | سأقضي على جميع حياة هذا الكوكب فقط لكيّ اتخلص من حل الكسور الرياضية |
| O patlamayı oluşturmak için kesir bilmen lazım! | Open Subtitles | يجب عليك معرفة الكسور الرياضية لتحدث مثل هذا الإنفجار |
| Çok zor, çünkü çok fazla kesir var! | TED | قد يكون من الصعب ذلك، حيث يوجد الكثير من الأعداد الكسرية! |
| Yani miktar göstermeniz gerektiğinde yüzde kesir veya oran kavramına ihtiyaç duymayan harika bir yöntem kullanmış olacaktınız. | TED | لذلك فهي طريقة رائعة لتمثيل الكمية دون اللجوء إلى استخدام المصطلحات مثل "النسبة المئوية"، "الكسور" و "النسب". |
| kesir ve yüzdelerin çarpılması. | Open Subtitles | ضرب الكسور... والنسب المئوية ... |
| Chelsia bana kesir konusunu anlattı. | Open Subtitles | (تشيلسي) قامت بتوضيح الكسور إلي |
| Böylece, tam sayılarla kesirler arasında birebir eşleme yaparak, bütün kesirlerin bir listesini yapmış oluruz; daha fazla kesir olabileceğini düşündüğümüz gerçeğine rağmen. | TED | وبهكذا نكون قد حصلنا على قائمة تتضمن جميع الأعداد الكسرية، مما يعني أننا استطعنا إنشاء تطابق واحد لواحد، بين الإعداد الصحيحة والأعداد الكسرية، على الرغم من أننا كنا نعتقد أنه لابد من وجود المزيد من الأعداد الكسرية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 