"kesmenizi" - Translation from Turkish to Arabic

• تتوقفوا عن

Size bu saçmalığı kesmenizi kaç kere söyledim?
تفرقوا كم مرة أخبرتكم بأن تتوقفوا عن ذلك؟

Ben de siz iki işe yaramaz korkak tavuğun bu işi baltalamayı kesmenizi öneriyorum.
الآن، أقترح عليكم أن تتوقفوا عن مماطلة هذه المهمة أيها المراوغان

Alison'ı ziyaret etmeyi kesmenizi istiyorum.
أريدكم ان تتوقفوا عن زيارة آليسون.

Dalga geçmeyi kesmenizi söylemiştim!
‏أخبرتكم جميعاً أن تتوقفوا عن اللعب! ‏