"kesmeyin" - Translation from Turkish to Arabic

• تقاطعني
• تقطع
• تقطعوا
• تتوقفوا عن
• لا تقطعي

Evet, ama lütfen bir daha konuşmamı kesmeyin.
نعم لكن من فضلك لا تقاطعني ثانية

Sözümü kesmeyin, Teğmen!
لا تقاطعني أيها الملازم

Tamam ama orta parmağımı kesmeyin.
حسناً ، لكن لا تقطع أصبعي الأوسط.

Hayır, hayır. Teli kesmeyin! Telimi sakın kesmeyin!
لا، لا، لا تقطع السلك لا تقطع الأسلاك ؟

Nazik davranın. Lütfen orasından kesmeyin.
من فضلكم لا تقطعوا هنـا , نحن لا نقوم بالقطع هنـا

Lütfen Kelly Robinson'ın penisini kesmeyin.
أرجوكم لا تقطعوا قضيب كيلى روبنسون

- Doldurun çocuklar! Ateşi kesmeyin! - Ateşe devam çocuklar!
أعيدوا التعبئة، يا فتيان، لا تتوقفوا عن إطلاق النيران، حافظوا على الإطلاق

Söylediklerimi tekrarlamayacağım ve siz de sözümü kesmeyin.
لن أكرر كلامي ولن تقاطعني

- Sözümü kesmeyin, Bay Russell.
- لا تقاطعني سيد "راسل"

Sözümü kesmeyin.
لا تقاطعني

Sözümü kesmeyin.
لا تقاطعني.

Hayır, hayır, lütfen. Bacağımı kesmeyin lütfen.
لا تقطع ساقي رجاءً

Stevie Schraeder'in parmağını kesmeyin!
لا تقطع إصبع ستيفي شرايدر! رجاء!

- Ne? Hayır, Stevie Schraeder'in parmağını kesmeyin!
لا, لا تقطع أصبع (ستيفي شرايدر)!

Hiçbir ağacı kesmeyin.
لا تقطع أي شئ.

Lütfen Kelly Robinson'ın penisini kesmeyin. Kımıldamayın!
أرجوكم لا تقطعوا ساقى

Bacağımı kesmeyin lütfen.
-كلا، كلا، لا تقطعوا ساقي رجاءً

- Durun, bacağımı kesmeyin n'olur! - Bacağımı kesmeyin!
-كلا، كلا، لا تقطعوا ساقي، أرجوكم

Kendinizi kesmeyin ama!
لا تقطعوا أنفسكم

Biz geldik diye konuşmayı kesmeyin.
مهلاً، مهلاً لا تتوقفوا عن الكلام بسببنا

Yenene kadar saldırmayı kesmeyin.
لا تتوقفوا عن مهاجمتهم حتى يكسرون

Köprücük kemigini kesmeyin!
كلا، كلا، كلا. كلا، لا تقطعي الترقوة!