- Sen eve gidebilirsin. Ben arabanın arkasında kestiririm dostum. | Open Subtitles | إذهب أنت إلى المنزل و سأخذ أنا غفوة |
Ya da belki kestiririm. | Open Subtitles | غفوة آخذ ربما أو |
Belki kestiririm diye düşündüm, sadece... | Open Subtitles | أعتقدت أنه بإمكاني أخذ غفوة |
Bu arada, dişlerimi temizleteceğim ve belki saçları da kestiririm. | Open Subtitles | في هذه الأثناء لديّ أسناني لكي أنظفها وربّما أحلق |
Belki saçlarımı kestiririm, bilmiyorum, belki de... | Open Subtitles | ربما أحلق شعري ولا أدري --ربما ذلك بجانب |
Saçımı iki günde bir kestiririm. | Open Subtitles | أحلق شعري كل يومين |
Ya da belki kestiririm. | Open Subtitles | أو ربما آخذ غفوة |
- Oraya girip bir kestiririm ben. | Open Subtitles | سأدخل وآخذ غفوة وحسب! |