Zamanla sana rahatça konuşmayı ve Ki'ni serbest bırakmayı öğreteceğim. | Open Subtitles | في الوقت المناسب، سأعلّمك لفتح و اطلاق الكي الخاص بك |
Yani, KGB, sırf o değil tabii Ki, bu verilere ulaşmak için işkence yaparlardı. | TED | أعني الكي جي بي، وليس فقط الكي جي بي، كانت تقوم بالتعذيب من أجل الحصول على هذه البيانات. |
ayakkabılarım kimi düşürebilir Ki masanın üstünde mi gördün onu bu sabah ? | Open Subtitles | كيف يمكن لأحد أن يتعثر على حذاء ؟ هل تقع فوق طاولة الكي هذا الصباح التي هي مرمية هنا ؟ |
Eğer seni satın alırsam, neden bu bütün kitaplara ihtiyacım olsun Ki? | Open Subtitles | إذا كنت سأشتريك لماذا اذن أحتاج كل هذه الكتب؟ اسكت، اسكت، اسكت |
Bu çocuğu sevdiğini düşünüyordum. Neden bir devlet memuru olmasını istiyorsun Ki? | Open Subtitles | أعتقد أنك تحب هذا الفتى لماذا اذن ستجعله محاميا مدنيا؟ |
"Ve ona dediler Ki 'Şeytanı ne yarattı?"' | Open Subtitles | فسألوة لماذا اذن خُلق الشيطان ؟ من أين تأتى بهذا الكلام ؟ |
Kızıl Bayrak ne sebeple M.K. Ultra dosyalarını silmek için çabaladı Ki? | Open Subtitles | لماذا حاولت العلم الاحمر بشده محو ملفات الكي ام ؟ |
Bu sayede duruş pozisyonumu almadan önce Ki akışına yoğunlaşabiliyorum. | Open Subtitles | هذا يسمح لي بتركيز تدفق الكي ليدي قبل أن أتخذ وضعيتي |
İçindeki Ki'yi bir ordu gibi topla Ki salıverdiğinde etrafı cehenneme çevirip yıksın! | Open Subtitles | ..استدعي الكي خاصتك كسلاح لإطلاق عنان الجحيم والدمار |
Satsui no Hado'nun Ki'sini kullandıktan sonra arınmak çok önemlidir. | Open Subtitles | من المهم بأن تطهّر الكي الخاص بك "بعد استعمال "ساتسوي نو هادو |
Rakibin saldırısını savuşturmak için kendi Ki'nizi kullanın. | Open Subtitles | إستعمل الكي خاصتك لصد هجوم الأعداء |
Ki'ni ellerine yönlendir. Şunu dene. | Open Subtitles | حرك الكي إلى يديك حاول هذا |
Ki'n çok kuvvetli. | Open Subtitles | الكي خاصتك قوية جدا |
Benim hissettiğim Ki ılık. | Open Subtitles | ...الكي الذي أشعر به دافئ |
"Ve ona dediler Ki 'Şeytanı ne yarattı?"' | Open Subtitles | فسألوة لماذا اذن خُلق الشيطان ؟ |
Ben suçu ona attım sadece... onu neden öldürmek isteyeyim Ki, ben onun içeri girmesini istemiştim. | Open Subtitles | ---انا فقط,قمت بأرجاعه لماذا اذن اريده ان يموت انا فقط اردته فى السجن. |
Onu kaybedersem neden yaşayayım Ki? | Open Subtitles | "إذا فْقدُتها الآن، لماذا اذن يَجِبُ أَنْ يَعِيشَ؟ " |
Yoksa ne demeye kafamızın üstüne şu şeyi bıraksınlar Ki? | Open Subtitles | لماذا اذن رموا بذلك الشيء فوقنا مباشرة؟ |
Neden böyle birine ihtiyacın olsun Ki? | Open Subtitles | لماذا اذن اردتي طفل ؟ |