"kibar davran" - Translation from Turkish to Arabic

• كن لطيفاً

Önce kibar davran ama eğer söz dinlemezse vur ona.
كن لطيفاً معه في البداية. إذا لم يوافق، اضربه.

Fethetmeden söz etmişken, bu akşam geline kibar davran.
بالحديث عن الغزو, الليلة كن لطيفاً مع عروسك

İşteki ilk gününde herkese kibar davran.
كن لطيفاً مع كل الناس في أول يوم عمل لك

- Buraya savaşa gelmedi, kibar davran.
لقد جاءت في سلام، لذا كن لطيفاً

Hadi, kibar davran. Sana neye mâl olacak ki?
هيا , كن لطيفاً

kibar davran. Uğur meleği.
كن لطيفاً معها إنها رابحه

- Lütfen kibar davran.
كن لطيفاً من فضلك

- Bayan Hanley'e kibar davran.
كن لطيفاً مع الآنسة (هانلي) إنّها عزباء

kibar davran.
كن لطيفاً