İtalya'da Kim daha önemli, Papa mı, Başkan mı? | Open Subtitles | من الأكثر أهميةً في إيطاليا، البابا أم الرئيس؟ |
Öldürme konusunda Kim daha etkiliymiş görelim. | Open Subtitles | فدعنا نرى إذن من الأكثر نجاحاً في القتل. |
Kim daha ahmak ahmak mı yoksa ahmağın ahmak olduğunu düşünen ahmaklar mı? | Open Subtitles | من الأكثر غباء.. الغبي أو الغبي الذي يظن الغباء غباء؟ |
Bakalım Kim daha büyük! | Open Subtitles | لنقارن بين عمرينا |
Bakalım Kim daha büyük! | Open Subtitles | لنقارن بين عمرينا |
Miguel ve silah çantamla gelin, herkes yoluna gitsin ya da silahlarınız dolu gelin, Kim daha çok kan dökecek görelim. | Open Subtitles | ويذهب كلانا لحال سبيله أو تعود مجهزًا أسلحتك وسنرى من منا يسفك أكثر دماءً |
Gör bak Kim daha hızlı; senin yumruğun mu yoksa benim silahım mı? | Open Subtitles | ونج فاي هونج , دعنا نرى من الاسرع انت ام مسدسي |
Tatlım, Kim daha fazla heyecanlandı bilemiyorum. | Open Subtitles | ويلا يا حبيبتي، أجهل من الأكثر تحمّسًا أنت أم أنا. |
Kim daha büyük zalimmiş şimdi bana söyle. | Open Subtitles | الآن أخبرني من الأكثر وحشـية |
Kim daha güçlü? | Open Subtitles | من الأكثر قوة ؟ |
Selam. "Kim daha şehvetli?" yarışı yaparken tüm masaj yağını üzerimize döktük. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد كنا بمسابقة (من الأكثر إثارة) وقد سكبنا علي أنفسنا زيت تدليك.. |
Sence şuan Kim daha önemli? | Open Subtitles | - من الأكثر أهميّة بالنسبة إليه ؟ - |
Kim daha yakışıklı? | Open Subtitles | من الأكثر وسامة بيننا ؟ |
Kim daha iğrenç? | Open Subtitles | من الأكثر قرفاً الآن؟ |
Kim daha ölü bilmiyorum, ben mi, kodumun Lloyd'u mu? | Open Subtitles | لا أعرف من الأكثر موتاً، أنا أم (لويد) |
Biraz düşün de Kim daha meşgulmüş anla. | Open Subtitles | أرجو أن تستخدم ذهنك و تفكر فى من منا مشغول أكثرالأن. |
Dükkânın önündeki kaldırımda oturduk külahtaki dondurmamızı yiyorduk Kim daha önce bitirecek diye yarış yaptık ben kazandım. | Open Subtitles | جلسنا على الرصيف خارج المحل نتناول الآيس كريـم وكنا نتسابـق لـكي نرى من ينتهي أولا ً |