"kim emretti" - Translation from Turkish to Arabic

    • من أمر
        
    • من أمرك
        
    • من طلب
        
    Sana son kez soruyorum bu baskını kim emretti? Open Subtitles أنا أسألك للمرة الأخيرة , من أمر بهذا الهجوم ؟
    Askerlere tıbbî ekiple uzaklaşmalarını kim emretti? Open Subtitles من أمر الجنود بالتراجع مع الفريق الطبي؟
    Saldırıyı kim emretti yani? Open Subtitles إذاً من أمر الكمين ؟
    Sana zehirli içki hazırlamanı kim emretti? Open Subtitles من أمرك بتسميم المستحضر؟
    Bunu kim emretti? Open Subtitles من طلب هذا و بأي حق؟
    kim emretti? Open Subtitles من أمر بذلك ؟
    Bunu kim emretti? Open Subtitles من أمر بهذا ؟
    Bunu kim emretti? Open Subtitles من أمر بهذا؟
    Bunu kim emretti? Open Subtitles من أمر بهذا؟
    Beni öldürmeni kim emretti? Open Subtitles من أمر موتي؟
    Beni öldürmeni kim emretti? Open Subtitles من أمر بموتي؟
    - kim emretti? Open Subtitles ‫ - من أمرك بذلك؟
    Andrew Rusk'ı öldürmeni kim emretti? Open Subtitles من أمرك بقتل (أندرو راسك)؟
    Russo'yu öldürmeni kim emretti? Open Subtitles من أمرك أن تقتل (روسو)؟
    Belicoff'un vurulmasını kim emretti? Open Subtitles من طلب إغتيال (بيليكوف)؟
    Bunu yapmanı kim emretti? Open Subtitles من طلب هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more