| Pizzayı kim icat etti bilmiyorum ama kim yapmışsa nobel ödülü alması lazım. | Open Subtitles | لا أعلم من إخترع البيتزا ولكن أيا كان , إنه يستحق جائزة نوبل إنه أمر لا يصدق |
| Klimayı kim icat etti? Bir siyah. | Open Subtitles | من إخترع مكيف الهواء ؟ |
| Bu sistemi kim icat etti? | Open Subtitles | من أخترع هذا النظام ؟ |
| La Cosa Nostra. Bunu kim icat etti? | Open Subtitles | -المافيا، من أخترع هذا؟ |
| kim icat etti bu boktan şeyi? | Open Subtitles | من اخترع هذا الشيء الغبي على كل حال؟ |
| Radyoyu kim icat etti? | Open Subtitles | من اخترع الراديو؟ |
| Altıpatları kim icat etti? | Open Subtitles | مَن الذي اخترع المسدّس ؟ |
| - Bu odayı kim icat etti? | Open Subtitles | من إخترع هذه الغرفة؟ |
| Eğer o kızardıysa, kim icat etti? | Open Subtitles | ... حسنـاً , إذا كان مات من اخترع هذا ؟ |
| Bunu kim icat etti? | Open Subtitles | من اخترع هذا ؟ |
| Altıpatları kim icat etti? | Open Subtitles | مَن الذي اخترع المسدّس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 