| Florida'da gibi hissediyorken ateşte kestane kavurmayı kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد كستناء محمص وعندما يفتح النار كأنه في فلوريدا؟ |
| Zaten rengarenk olan adamın kolunda şekeri kim ister ki? | Open Subtitles | الان من يريد رجل وسيم مع حلوى على ذراعه ؟ |
| Sana herkesin önünde sarhoş dedikten sonra onurumuzdan ödün vererek kazanılmış ekmeği kim ister ki? | Open Subtitles | بعد دعوتك سكّير أمام الجالية الكاملة من يريد كسباً ناتج من تشويه كرامتنا؟ |
| kim ister ki onu? Affedersin. | Open Subtitles | لكنكِ تعتبرينها مزعجةٌ ومنفرة ومن يريد ذلك؟ |
| kim ister ki bunu? | Open Subtitles | ومن يريد أن يفعل ذلك! |
| Sürekli sette olan bir yazarı kim ister ki? | Open Subtitles | ولكن من يرغب بكاتب متواجد دائما في مكان التصوير؟ |
| Seninle evlenmeyi kim ister ki seni çirkinlik muskası, kokuşmuş orospu? | Open Subtitles | من سيرغب بالزواج بكِ؟ أيتها العاهرة المتعفنة القبيحة |
| Nefret duyulmasını kim ister ki, değil mi? | Open Subtitles | اعني, المكروهين المقربين من يريد ذالك, اليس كذلك؟ |
| Öne geçmek için birisiyle çekişmen gereken bir işi kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد عمل يجب الحصول على شجار للحصول عليه ؟ |
| Haklıydı. Delikli şekeri kim ister ki? | Open Subtitles | انها محقه من يريد حلوى بها ثقوب؟ |
| Sürekli süper olmanın baskısını kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد راية ابطاله كل الاوقات ؟ |
| kim ister ki, mükemmel olacak. | Open Subtitles | من يريد أن يفكر في الأمر؟ الأمر مثالي |
| Yani o ucuz arabayı kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد ان يشتري هذه السياة الرخيصة ؟ |
| Ama bunlar gibi önemsiz melez bir türü kim ister ki? | Open Subtitles | ولكن من يريد مخلوقات هجينه أمثالهم |
| Bu tip adamlarla iş yapmayı kim ister ki? | Open Subtitles | من يريد العمل مع أناس بهذه الطباع؟ |
| Bunu kim ister ki? | Open Subtitles | ومن يريد هذا؟ |
| İki. O saçla seni kim ister ki? | Open Subtitles | ثانيا ، من يرغب مشاهدتك بهذه التسريحة؟ |
| Dört. O tişörtle seni kim ister ki? | Open Subtitles | رابعا ، من يرغب برؤيتك بهذا القميص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 