İnsanlar hediyelere kaç para harcayacağını farkettiğinde, cüzdanlarını öylesine sıkı kapatır ki düğün masrafları sonrası Kim Kardashian'ın bacakları gibi olur. | Open Subtitles | كم من المال عليهم ان ينفقوه على هدايا العيد، محافظهم تنغلق اكثر إحكاما من ساقي كيم كارداشيان بعد سداد فاتورة الزفاف |
- Kim Kardashian' ın kocaman göğüsleri var, kocaman kıçı ve kadın sevimli. | Open Subtitles | كيم كارداشيان لديها أثداء كبيرة، مؤخرة كبيرة، كما انها جذابه. |
O konuda benim içim Kim Kardashian'la aynı kefede. | Open Subtitles | في هذا السياق، فهو يعني لي ما تعنيه كيم كارداشيان. |
Kendimi Kim Kardashian'ın arkadan görüntüsü gibi göstererek çok büyük bir fedakarlıkta bulunuyorum. | Open Subtitles | إذا كان أي شيء، وأنا على صنع التضحية الكبرى عن طريق السماح نفسي تبدو وكأنها نسخة الوراء كيم كارداشيان. |
Benim yaşımdakiler tarihi sadece Kim Kardashian'nın ilk evliliği sanıyorlar. | Open Subtitles | الناس في سني يعتقدون أن التاريخ يشبه زواج كيم كارديشيان الأول |
Çok zengin olacağız, çocuk yapmak için Kim Kardashian'ı kiralayacağım. | Open Subtitles | نحن ستعمل على أن تكون غنية جدا، وأنا تأجير ستعمل كيم كارداشيان أن يكون طفلي. |
Sence onu Kim Kardashian arka bahçe satışından mı almıştır? | Open Subtitles | أتظنّين أنهّا حصلت عليها في بيع الفناء الخلفي لـ(كيم كارداشيان)؟ |
Okuduğuma göre Kim Kardashian binlerce ufak croquembouches servis etmiş. | Open Subtitles | لقد قرأت أن كيم كارداشيان تقدّم كروكومبوش مصنوعٌ من الآف الكروكومبوش الصغيرة! آسفة، لقد قلتِ للتو "كروكومبوش |
Kim Kardashian'ı yeniden hamile bırakmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | إنها تحاول جعل كيم كارداشيان تحمل مجددا |
Ortam Kim Kardashian veya Justin Bieber mi her neyse ona kalıyor. | Open Subtitles | فلقد وضعوا "كيم كارداشيان" أو أيًا كان "جاستين بيبر" يعني |
Ve kanıt isterseniz, Amerika'da birçok konuşmanın başladığı yerden başlayalım, Kim Kardashian'la. | TED | وإن كنت ترغب في الدليل، لنبدأ حيث أغلب المحادثات في أمريكا تبدأ مع (كيم كارداشيان) |
Çünkü internette bulduğum, Kim Kardashian'ın bulanık fotoğrafını kullanıyorum. | Open Subtitles | لأننى كنت استخدم صورة ضبابية تعود الى (كيم كارداشيان) قد وجدتها على الانترنت |
Kim Kardashian'ın beyaz manikürüne yetecek kadar daksil almak için bir kez daha gideceğiz. | Open Subtitles | نحن سوف نعود فقط لمرة واحدة أخرى للحصول على ما يكفي من مطهر الأوراق حتى نقوم بلون أظافر (كيم كارداشيان) البيضاء. |
Kim Kardashian da böyle ünlü olmuştu. | Open Subtitles | وبتلك الطريقة أصبحت (كيم كارداشيان) مشهورة. |
- Kim Kardashian kız okuluna gittiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | مرحباً هل كنتَ تعلم بأنَّ (كيم كارداشيان) قد إرتادت مدارس مخصصةً للبناتِ فقط؟ |
Kim Kardashian'a gitmek için Lupita'yı tekmeleyeceksin. | Open Subtitles | بأنكم ستتنازلون عن (لوبيتا) للحصول على (كيم كارداشيان) |
Kim Kardashian bütün gün tweet atmadı. | Open Subtitles | (كيم كارداشيان) لم تغرد طوال اليوم. |
MR: Bugün yapımcılarımız Kim Kardashian'ın ne giyeceğini --- MB: Nasıl? (Gülüşmeler) MR: Kim Kardashian'ın düğünüyle ilgili detaylarından kulaklarımızı iyi korusa gerek. | TED | MR: صادف منتجونا كيم كارداشيان في وقت سابق اليوم ليكتشفوا ما كانت تخطط لإرتداءه ل- ماسيمو بانزي: هه؟ (ضحك) MR: ينبغي أن تكون قد أدت عملا جيداً جداً من أجل حماية أذاننا من سماع المزيد من التفاصيل عن حفل زفاف كيم كارداشيان. |
Ve yerlilerin dünyasında Justin Timberlake ve Robin Thicke RB tanrıları Kim Kardashian büyük kıçın sembolüdür. | Open Subtitles | "وفي العالم "المدني" "(جاستن تيمبرلك) و(روبن ثيك) آلهة موسيقى الـ(آر آند بي)" "و(كيم كارديشيان) رمز للجسم الجميل" |
Dostum, kızda Kim Kardashian götü var. | Open Subtitles | تباً، لديها مؤخرة (كيم كارديشيان) |