"kim kullanıyordu" - Translation from Turkish to Arabic

    • من كان يقود
        
    • من الذي كان يقود
        
    Kardeşlerimize çarpan İmpala'yı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود الإمبالا الذي صدمت إخوتنا ؟
    Acaba Bentley'i kim kullanıyordu. Open Subtitles السؤال هو من كان يقود سيارة بنتلي ؟
    Bulunduğu aracı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود السيارة التي وجِدَت فيها ؟
    Bulunduğu aracı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود السيارة التي وجِدَت فيها ؟
    kim kullanıyordu arabayı? Open Subtitles من الذي كان يقود السيارة؟
    O arabayı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود تللك السيارة؟
    Arabayı kim kullanıyordu, annen mi baban mı? Open Subtitles من كان يقود أمّك أم والدك؟
    - Baba ben kullanmıyordum. - kim kullanıyordu? Open Subtitles أبي لم أكن أقود من كان يقود
    Bugün arabayı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود اليوم ؟
    O taksiyi kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود هذا التاكسى؟
    - O arabayı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود تلك السيارة؟
    Scott Lockhart'ı öldüren arabayı kim kullanıyordu? Open Subtitles من كان يقود السيارة التي قتلت (سكوت لوكهارت)؟
    - Arabayı kim kullanıyordu? Open Subtitles ! من كان يقود السيارة ؟
    kim kullanıyordu peki? Open Subtitles من الذي كان يقود ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more