Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kim kurtaracak" - Translation from Turkish to Arabic
-
من سينقذ
| Peki sen kararlar verirken, hayatını kim kurtaracak. | Open Subtitles | من سينقذ حياتكِ بينما تتخذين القرارات؟ |
| Ama sen işi bırakırsan benim gibi insanları kim kurtaracak? | Open Subtitles | ولكن إن تقاعدتِ من سينقذ الأناس مثلي؟ |
| O zaman anneni kim kurtaracak? | Open Subtitles | من سينقذ أمك إذن ؟ |
| - Yemeğini kim kurtaracak o zaman? | Open Subtitles | عندها من سينقذ عشاءك؟ |