"kim olduğunu biliyor musunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تعرفين من هو
        
    • هل تعرف من كان
        
    • هل تعرف من هو
        
    • هل تعرف من يكون
        
    • أتعرف من يكون
        
    • أنت تعرف من هو
        
    • هل تعرفي من يكون
        
    • هل تعرفين من يكون
        
    • هل تعلم من هو
        
    • هل تعلم من يكون
        
    • هل تعلمين من هو
        
    • هل تعرفون من كان
        
    • أتعرف من هو
        
    • أتعرفون من
        
    • أتعرفين من يكون
        
    - Doktorunuzun Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles ـ هل تعرفين من هو طبيبك المعالج؟
    Cuma gecesi Wilson'ın koğuşundaki gardiyanın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف من كان المسئول عن زنزانة ويلسون مساء ليلة الجمعة؟
    Sam Gold'un Kim olduğunu biliyor musunuz bay Green? Open Subtitles هل تعرف من هو سام جولد يا سيد جرين ؟ يجب أن تعرف
    Pardon, bu adamın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles معذرة, هل تعرف من يكون هذا الرجل ؟
    Bu beyefendilerin Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرف من يكون هذا السيّد؟
    Paul Finch'in Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفي من يكون بول فينتش؟
    Dün gece bana yardım eden adam. Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles الرجل الذي سادني ليلة امس ,هل تعرفين من يكون ؟
    Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين من هو ؟
    Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هذا الرجل هل تعرفين من هو ؟
    O otel odasındaki adamın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles ‫هل تعرف من كان الرجل ‫في غرفة الفندق؟
    James Garfield'in Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف من كان "جيمس غارفيلد"؟
    Diğer adamın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف من هو الرجل الآخر
    Babamın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف من هو ابي ؟
    Sarman'ın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف من يكون (سارمان)؟
    Bu beyefendilerin Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرف من يكون هذا السيّد؟
    Paul Finch'in Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفي من يكون بول فينتش؟
    Adamın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين من يكون ؟
    Onun Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلم من هو ؟
    Ve onun Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلم من يكون ؟
    Hanımefendi, onun Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles سيدتى, هل تعلمين من هو?
    İşin içinde Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفون من كان متورطاً الديكم اسماء ؟
    Bu metanın Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles مهلًا، أتعرف من هو المتحول؟
    - Sızıntıdan haberimiz var. - Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles نحن على علم بها - لكن أتعرفون من المسؤول ؟
    Mickey Rayborn'un Kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles أتعرفين من يكون ميكي ريبورن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more