"kim veriyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • من يدفع
        
    • من يعطي
        
    • من سيعطي
        
    Bu arabanın vergisini kim veriyor peki? Open Subtitles أعني من يدفع حساب سيارتك الفاخرة ؟
    En iyi bahşişi kim veriyor? Open Subtitles من يدفع إكراميات أفضل ؟
    Allah Allah, bunun parasını kim veriyor? Open Subtitles يا الهي من يدفع ثمنها ؟
    - Bu kadını, bu adama kim veriyor? Open Subtitles من يعطي هذه المرأة للزواج بهذا الرجل؟
    Burada emirleri kim veriyor? Open Subtitles من يعطي الأوامر هنا ؟
    Ah, evet. Ve bu adamı bu kıza kim veriyor? Open Subtitles حسناً من سيعطي هذا الرجل لهذه الأمرأه ؟
    Bu kadını bu adama kim veriyor? Open Subtitles من سيعطي هذه المرأة لتتزوج هذا الرجل؟
    Allah Allah, bunun parasını kim veriyor? Open Subtitles يا الهي من يدفع ثمنها ؟
    Burada parayı kim veriyor? Open Subtitles و من يدفع المال؟
    Paranızı kim veriyor? Open Subtitles من يدفع لكم؟
    Parayı kim veriyor? Open Subtitles من يدفع لك؟
    Topçular toplarına! Saldırı emrini kim veriyor? Open Subtitles من يعطي الأوامر بالهجوم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more