"kimdeydi" - Translation from Turkish to Arabic

• من لديه
• من يملك
• من كان لديه
• من الذي كان

Kapının yedek anahtarı kimdeydi ?
من لديه المفتاح الاحتياطي للباب؟

- Yeşil oklar kimdeydi? - Yeşil mi?
من لديه الاسهم الخضراء؟

Anahtarlar kimdeydi?
من لديه المفاتيح ؟ ؟

Gizli dosyalar en son kimdeydi?
من يملك الملفات السرية للأعمال السابقة؟

Anahtarı kimdeydi?
من يملك مفتـاح الحُفـرة؟

- Kitap bende yok. - Kitap kimdeydi?
ليس معى الكتاب - من كان لديه الكتاب -

Sorun kimdeydi? Sende mi, onda mı?
من الذي كان عقيماً، أنت أم هي؟

- Güzel soru. Anahtarlar kimdeydi?
سؤال جيد من لديه المفاتيح؟

Şimdi, anahtar kimdeydi?
الأن من يملك المفتاح؟

- Okulun anahtarı kimdeydi?
من كان لديه مفتاح المدرسة؟

- Benim yokluğumda yetki kimdeydi?
من الذي كان مسئولاً في أثناء غيابي؟ أنا