"kime çalıştığını" - Translation from Turkish to Arabic

• لحساب من يعمل
• لصالح من تعمل
• الذى أرسلك
• امن كان يعمل

En azından MOSSAD kime çalıştığını ortaya çıkarabilir.
على الأقل يستطيع الموساد أن يكتشف لحساب من يعمل

Bu adamın kime çalıştığını öğrenmeme yardım etmelisin.
أريدكَ أن تعرف لحساب من يعمل هذا الرجل؟

Bu kızı ve kime çalıştığını bulmalıyız.
يجب أن نجد هذه الفتاة، يا رجل لمعرفة لصالح من تعمل.

Sanıyorum ki kime çalıştığını da söylemezsin bana.
أفترض أنك لا تهتم بأخباري لصالح من تعمل ؟

kime çalıştığını söyleyebilirsin mesela.
إسم الذى أرسلك لى, مثلاُ _

Gerçek adı ve kime çalıştığını hiç bir zaman söylemedi yine de denediler.
اسمه الحقيقي و امن كان يعمل لم يكشفا ابداً بالرغم من انهم حاولوا

Şu an kime çalıştığını bilmiyorum ama Sarah'ya bombayı getirmesini ve tüm tanıkları yok etmesini söyledi.
, لا اعلم لحساب من يعمل الان ولكنه اخبر (سارة) ان تحضر القنبلة باي طريقة في استطاعتها وتتخلص من كل الشهود

kime çalıştığını unutma yeter.
إياك أن تنسى فحسب لصالح من تعمل.

kime çalıştığını biliyorum.
أعرف لصالح من تعمل

kime çalıştığını bize söylemek zorundasın.
يجب أن تخبرنا لصالح من تعمل