O bebek doğduğundan beri her sabah yataktan bugün Kimin öleceğini merak ederek uyanıyordum. | Open Subtitles | كنت أستيقظ كل يوم منذ ولادته بذلك الشعور المقرف أتسائل من سيموت اليوم |
Ortaya çıkardığın lanet yüzünden Kimin öleceğini bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إكتشاف من سيموت بسبب اللعنه التى أطلقتِها |
Ortaya çıkardığın lanet yüzünden Kimin öleceğini bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | واحاول ان اعرف من سيموت بسبب لعنتكِ |
Kimin öleceğini söyle. | Open Subtitles | اخبرينا من سيموت |
Kimin yaşayıp Kimin öleceğini seçmek. | Open Subtitles | يخترْنَ من سيحيا و من سيموت |
Serrat Kimin öleceğini bize seçtirdi. | Open Subtitles | سيرات جعلنا نختار من سيموت |
- Kimin öleceğini göreceğiz. | Open Subtitles | سنرى من سيموت الليلة |
Kimin öleceğini söyle. | Open Subtitles | قل لي من سيموت |