"kimin bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • لمن هذا
        
    • لمن هذه
        
    • لمَن هذه
        
    Bu tekne kimin? Bu senin teknen mi yoksa onun mu? Open Subtitles لمن هذا القارب هل هو قاربك ام قاربها
    Söyleyin bana. Kimin bu laptop. Open Subtitles أخبروني، لمن هذا الحاسوب المحمول؟
    Kimin bu kitap? Open Subtitles لمن هذا الكتاب ؟
    Merhaba. Kimin bu ayakkabılar? Open Subtitles وعليكم السلام ، لمن هذه الأحذية؟
    Bu korkunç araba Kimin bu arada? Open Subtitles لمن هذه السيارة الخالفة على ايه حال؟
    - Kimin bu? Open Subtitles ـ لمَن هذه السيارة؟
    Kimin bu çocuk? Open Subtitles لمن هذا الطفل ؟
    Hayır, senin değil! Kimin bu? Open Subtitles لا إنه ليس لك لمن هذا القارب
    Ian... Kimin bu telefon? Open Subtitles لمن هذا الهاتف يا (إيان)؟
    Kimin bu araba? Open Subtitles لمن هذا ؟
    - Kimin bu? - Catherine'in. Open Subtitles لمن هذا ؟
    Merhaba Linus. Kimin bu? Open Subtitles مرحباً لينوس ، لمن هذه ؟
    Kimin bu hücre? Open Subtitles لمن هذه الزنزانة؟
    Kimin bu araba dedim sana? Open Subtitles لمن هذه السيارة؟
    Kan. Kimin bu? Open Subtitles لمن هذه الدماء؟
    Kimin bu? Open Subtitles لمن هذه ؟
    Kimin bu? Open Subtitles لمن هذه ؟
    - Kimin bu silahlar? Open Subtitles ـ لمَن هذه الأسلحة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more