"kimin girdiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• على الذي اخترق
• من دخل

Evinize kimin girdiğini göstermenizi istiyoruz.
نريدك ان تشيري لنا على الذي اخترق منزلك

Oy, oy, oy. Times binasına kimin girdiğini söylesem inanmazsın.
(أنت لَنْ تصدق من دخل الان الى مبني جريدة(التايمز

Hazırlık odasına kimin girdiğini öğrenmek istiyorum.
أود معرفة من دخل غرفة الفحص

Pekâlâ, arşive başka kimin girdiğini ve uzun zamandır bu gazeteye abone olan bir CBI ajanı var mı araştır.
حسناً، فلتعرف من آخر من دخل إلى الإرشيف، وأعرف لو كان هناك أيّ من مُوظفي المكتب المشتركين منذ فترة طويلة بجريدة "الأسبوعيّة".