Discover our services in

    "kimin kanı" - Translation from Turkish to Arabic

    • دماء من
        
    • دم من
        
    • دمّ من
        
    • دم مَن يكون
        
    • من دمه
        
    • هذه الدماء
        
    • صاحب الدم
        
    O zaman suratında Kimin kanı var? Open Subtitles حسناً، دماء من هذه التي على وجهك إذن؟
    - Hayır. - O halde bu Kimin kanı? Open Subtitles لا اذا دماء من هذه ؟
    Peki bu Kimin kanı? Open Subtitles إذن دماء من هذه؟
    Sana onun bu işle bir alakasının olmadığını söylemiştim. Kimin kanı olduğunu öğrendim. Open Subtitles لقد أخبرتك لا شأن له بهذا لكني أعلم دم من هذا
    Damarlarında şu dakika Kimin kanı akıyor? Open Subtitles دم من يتدفق في عروقه في هذه اللحظة؟
    Bakalım Kimin kanı daha kırmızı? Onunki mi, benim ki mi? Open Subtitles لتتيقنى دمّ من أشدّ إحمرارا دمى أو دمه
    Sence Kimin kanı? Open Subtitles دم مَن يكون برأيكَ؟
    Kimin kanı o zaman? Open Subtitles إذاً دماء من هي ؟
    Bu Kimin kanı o zaman? Open Subtitles إذاً دماء من هذه؟
    Kimin kanı bu? Open Subtitles دماء من هذا ؟
    Kimin kanı bu? Open Subtitles - دماء من هذه ؟ - إنها ...
    Kimin kanı? Open Subtitles دماء من ؟
    Kimin kanı? Open Subtitles دماء من هذه ؟
    Kimin kanı dökülsün istersin? Open Subtitles دم من تريدي أن يراق ؟
    - Zahmet olur. Bu Kimin kanı? Open Subtitles أجل, أمانع دم من هذا؟
    Bu Kimin kanı, tatlım? Open Subtitles دم من هذا يا حبيبتي؟
    Bu Kimin kanı? Open Subtitles الان دم من هذا حقا؟
    Bunun Kimin kanı olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف دم من هذا؟
    Bu Kimin kanı Lee? Open Subtitles من دمه . هل كان شخص آخر حقير متنمر؟
    Camdaki Kimin kanı? Open Subtitles ولمن هذه الدماء اللعينة على هذه النافذة؟
    Onu polise götürebiliriz. Analiz edebilirler. Kimin kanı olduğunu öğreniriz. Open Subtitles نحن يجب أن نسلمه إلى الشرطة المحلل يمكن أن يحلله و يكشف لنا من هو صاحب الدم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more