| Bir hikâye anlatır; kulübenin içinde yaşayan insanların kimliği hakkında bir hikâye anlatır. | TED | إنها تروي قصة. إنها تروي قصةً عن هوية الأشخاص الذين يعيشون في ذلك الكوخ. |
| Charlie'yi kaçıranınn kimliği hakkında bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً, هل هناك أي شيء عن هوية تشارلي المختطف؟ |
| Artık bir örneğimiz olduğuna göre analiz etmeye başlayıp içindekileri öğrenip belki insan kimliği hakkında ipucu elde edebiliriz. | Open Subtitles | لنعرف تركيبة السُم وربما نحصل على دليل عن هوية الخارق. |
| Şimdiye kadar da kimliği hakkında hiçbir ipucu yok. | Open Subtitles | و حتي الآن ، لا احد لديه فكرة عن هويته |
| Onu ilk keşfettiğimde gerçek kimliği hakkında hiçbir fikri olmadığını öğrendiğimde önlemlerimi aldım ve aklını kilitledim. | Open Subtitles | -عندما وجدته أول مرة عندما اكتشفت أنه لا يملك فكرة عن هويته الحقيقية أخذت احتياطاتي واحتفظت بعقله |
| Bu noktada, bu iki kişinin kimliği hakkında makul bir teori ortaya çıktı ve polis de bunu öngördü. | TED | وكانت هناك نظرية معقولة حول هوية هذين الشخصين، وضعت الشرطة نفس النظرية. |
| Beni vuranın kimliği hakkında bir çok spekülasyon yapıldı ve yanlış anlamaları ortadan kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد كان هناك الكثير من التخمين بخصوص من أطلق النار عليّ، وأريد إيضاح هذا الأمر. |
| Babamın kimliği hakkında bana söylediğinden fazlasını biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أكثر مما تخبرنى اياه عن هوية أبى |
| Eğer birisi Blacksmith'in kimliği hakkında bilgiye sahipse o da en büyük düşmanıdır. | Open Subtitles | إذا كان أي شخص لديه أدنى فكرة عن هوية الحداد، سيكون له أسوأ عدو. |
| Polis teröristin kimliği hakkında hiçbir ipucu bulamadı. | Open Subtitles | الشرطة ليس لديها فكرة عن هوية الإرهابي |
| W adıyla tanıdığın bu asilzadenin kimliği hakkında aşka bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ألديكم أي فكرة عن هوية النبيل المعروف باسم (و)؟ |
| Peki, Henry gerçek kimliği hakkında ne biliyor Bayan Johnson? | Open Subtitles | اذن,مالذي يعلمه (هنري) (عن هويته الحقيقية يا سيدة (جونسون |
| Kurbanın gerçek kimliği hakkında bir ipucu var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أفكار أخري حول هوية الضحية الحقيقية ؟ |
| Maskeli adamın kimliği hakkında bir ipucu var mı? | Open Subtitles | في أي معلومات حول هوية الرجال الملثمين؟ |
| Beni vuranın kimliği hakkında bir çok spekülasyon yapıldı. | Open Subtitles | الجميع كان يُخمن بخصوص من أطلق النار عليّ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 