"kimse bulamadım" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أجد أي شخص
• ليس لدي احد

-Ben bir kase yedim ve ayrıldım. Konuşacak kimse bulamadım.
تناولت بعضًا منه و غادرت لم أجد أي شخص اتحدث معه

Belgesele para yatıracak kimse bulamadım ben de kirayı ödeyebilmek için alternatif filmlere geri döndüm.
لم أجد أي شخص مستعد للإستثمار في الفيلم الوثائقي لذلك اضطررت إلى العودة لصناعة الأفلام البديلة لدفع الإيجار.

Ve her ne kadar bunu o hokka burunlu suratına sokmak istesem de Carter'a bakacak kimse bulamadım.
وبقدر ما ارغب في رفع الجائزة امام وجهها المزعج ليس لدي احد للاعتناء بكارتر