"kimse edemez" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا أحد يستطيع
        
    • لا احد يستطيع
        
    • لا أحد يمكنه
        
    • ليس بوسع أي أحد
        
    - Ben edemem. Kimse edemez. Open Subtitles -أنا لا أستطيع مساعدتك لا أحد يستطيع
    Hayır. Kimse edemez. Open Subtitles ــ لا أحد يستطيع
    Evet, Kimse edemez. Open Subtitles نعم لا أحد يستطيع
    Bana yardım edemezler. Kimse edemez. Open Subtitles لا يستطيعون مساعدتي لا احد يستطيع مساعدتي
    Hayır, edemezsin. Kimse edemez. Open Subtitles لا ، لا تستطيع مساعدتى لا أحد يمكنه مساعدتى
    Ama doğrusu, Kimse edemez. Open Subtitles الحقيقة هي أن لا أحد يستطيع
    Glinda'nın cazibesiyle rekabet edemezsin. Kimse edemez. Open Subtitles لا تستطيعين مضاهاة سحر (غليندا) لا أحد يستطيع ذلك
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يستطيع.
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يستطيع
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يستطيع.
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يستطيع
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يستطيع.
    Kimse edemez Open Subtitles لا احد يستطيع
    Kimse edemez. Open Subtitles لا احد يستطيع
    Kimse edemez. Open Subtitles لا احد يستطيع.
    Ve geleceği görse bile kontrol edemez. Kimse edemez. Open Subtitles نعم، وحتى لو كان بإمكانها توقع المستقبل فلا يمكنها أن تسيطر عليه، لا أحد يمكنه ذلك
    Bununla nasıl mücadele edebilirim ki? Edemezsin. Kimse edemez. Open Subtitles لا يمكنكِ كلا، لا أحد يمكنه ذلك
    Kimse edemez. Open Subtitles لا أحد يمكنه هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more