Belki kimse gelmeyecek, belki çocuklar burada değillerdir belki ölmüşlerdir. | Open Subtitles | أنت محق. لن يأتي أحد لإنقاذنا ربما السناجب ليسوا على هذه الجزيرة أيضاً ربما رحلوا للأبد |
Tatilde onu görmeye kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتي أحد لرؤيتها في الأعياد |
Onu görmeye kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتي أحد لرؤيتها في الأعياد |
Herkesin, kimse gelmeyecek, dediği bir yere inşa etmiştik. | TED | ووضعناه في ذلك المكان الذي قال لي الجميع أنه لا أحد سيأتي إليه |
Artık peşinizden kimse gelmeyecek, şimdi değil en azından. | Open Subtitles | لا أحد سيأتي خلفكم على أية حال، ليس الآن |
Zaten babamı gerçekten umursayan hiç kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد قادم مهتم بوالدي |
Senin için bu ay kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتي أحداً لإخراجك من هنا قبل شهر |
Hiç kimse gelmeyecek diye korktum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه لن يأتي أحد |
kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتي أحد لأجلك. |
Yardımına kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن يأتي أحد لأجلك |
kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | كما كنتُ أتوقّع لن يأتي أحد |
kimse gelmeyecek, sadece sen ve ben. | Open Subtitles | لن يأتي أحد فقط أنا وأنت. |
Ama hiç kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | ولكن لن يأتي أحد إلى الحفلة |
Bana güven, kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | ثق بي، لا أحد سيأتي. |
Seni kurtarmaya kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد سيأتي لينقذك |
Bana güven, kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | ثق بي، لا أحد سيأتي. |
Yardımımıza kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد سيأتي لمساعدتنا |
kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد سيأتي |
İkimizi de kurtarmaya kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد قادم لأي منّا |
kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لا أحد قادم. |
Hiç kimse gelmeyecek. | Open Subtitles | لن ... يأتي أحداً |