"kimse ile" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع أحد
        
    • مع أي أحد
        
    • مع اي احد
        
    Herkes sakin olsun kapıları kilitledim ve kimse ile göz teması kurmayın. Open Subtitles الكل يهدأ ويغلق الأبواب ولا يقوم بتواصل عيني مع أحد
    Biz yeniden konuşana kadar ne olursa olsun kimse ile paylaşma. Open Subtitles لا تشاركيها مع أحد تحت أي ظرف حتى نتحدث سوياً.
    Başkan'ın yarınki basın toplantısını yapana kadar hiç kimse ile görüşmüyorlar. Open Subtitles هم لن يتحدثوا مع أحد قبل أن يقوم الرئيس بمؤتمره الصحفي غداً.
    Hiç kimse ile cinsel münasebetim olmadı. Open Subtitles أنا أصلاً لم أقم بأي علاقة جنسية مع أي أحد من قبل
    Bu arada ben de iş ortamında kimse ile temasa geçmediğimi belirtmek isterim. Open Subtitles للإشارة , انا لم أخض مع اي احد في العمل في اي فرصة
    Operasyon detaylarını ve gizli bilgileri kimse ile paylaşmam. Open Subtitles أنا لا أناقش هذا أو أي معلومات عمليات مع أحد
    Hayır, kimse ile beraber değiliz. Open Subtitles لا، نحن لسنا مشتركون مع أحد
    Clark, seninle yaşadığım şeyleri başka kimse ile paylaşamam. Open Subtitles ما بيننا يا (كلارك)، لن أشترك به مع أحد آخر.
    Sen kimse ile birlikte olmuyorsun. Open Subtitles - نعم، أنت لا تنام مع أحد.
    Hiç durmadan, hiç kimse ile konuşmadan. Open Subtitles بدون توقف بدون التحدث مع أي أحد
    Hiç durmadan, hiç kimse ile konuşmadan. Open Subtitles بدون توقف بدون التحدث مع أي أحد
    İşyerinde kimse ile sorunu yoktu. Open Subtitles لم يكن لديه اية مشاكل مع اي احد في العمل و من ثم...
    Benim kimse ile bağlantım yok. Open Subtitles انا لست مع اي احد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more