"kimse ilgilenmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• أحد يهتم

Ne zaman ki sürdürebilir yatırımdan söz ediyorsunuz, kimse ilgilenmiyor.
عندما تتحدث عن الاستثمار المستدام لا أحد يهتم

kimse ilgilenmiyor. Odaya acil ihtiyacım var o yüzden... toparlan.
لا أحد يهتم بذلك , أنا بحاجة لتلك الغرفة في وقت ما

Hep aynı şey, bağlanana kadar kimse ilgilenmiyor.
نفس القصة دائماً ، لا أحد يهتم حتى تقوم بتقييده

Ya ben, benim oyumla kimse ilgilenmiyor...
و صوتي أنا.. لا أحد يهتم بالطبع

Mahallenizden kimse ilgilenmiyor gibi hissediyor olabilirsin ama biz buradayız.
أن لا أحد يهتم بحيّك لكن نحن الآن هُنا

Başka kimse ilgilenmiyor.
-لا أحد يهتم

Hey, kimse ilgilenmiyor.
- لا أحد يهتم