| Senin için o tetiği çekecek kimsen yok. | Open Subtitles | ليس لديك أحد ما ليقوم بسحب الزناد من أجلك |
| - Sana güvenmiyorum. - Güvenecek kimsen yok ! | Open Subtitles | أنا لا أثق بك ليس لديك أحد آخر لتثقى به |
| Bölgede değer verdiğin kimsen yok mu? | Open Subtitles | ليس لديك أحد بالخارج لتهتم به ؟ |
| Ve gidecek kimsen yok mu Danny? Ailen? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك من تلجأ إليه داني أب مثلاً |
| Hiç kimsen yok değil mi? | Open Subtitles | ليس لديكِ أحد على الإطلاق، أليس كذلك؟ |
| Başka kimsen yok mu? | Open Subtitles | أليس لديك أقارب آخرين؟ |
| Arayacaksan kimsen yok değil mi? | Open Subtitles | ليس لديك أحد أخر تتصل به |
| Benden başka hiçbir şeyin, hiç kimsen yok. | Open Subtitles | ليس لديك أحد أو شئ غيري |
| Endişelenecek kimsen yok sanıyordum, Mara. | Open Subtitles | كيف قلت انه ليس لديك أحد ليقلق بشأنك يا ( مارا) ؟ |
| Başka kimsen yok, değil mi? | Open Subtitles | ليس لديك أحد آخر، أليس كذلك؟ |
| Sana yardım edebilecek kimsen yok değil mi? | Open Subtitles | ليس لديك أحد ليساعدك |
| Senin kimsen yok. | Open Subtitles | ليس لديك أحد |
| Gidecek kimsen yok mu Danny? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك من تلجأ إليه داني |
| Başka kimsen yok! | Open Subtitles | ليس لديكِ أحد غيري |
| Çünkü kimsen yok. | Open Subtitles | وهذا لأنه ليس لديكِ أحد. |
| Çünkü birlikte yiyecek kimsen yok.. | Open Subtitles | لأنه ليس لديكِ أحد تأكلين معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 