"kimseyi öldürmek" - Translation from Turkish to Arabic

• قتل أحد
• أقتل أحداً
• لقتل أحد
• أقتل أحدا
• قتل أي أحد
• أقتل أحد
• تقتل أي أحد

O notu yazan her kimse, hiç kimseyi öldürmek istemiyor.
أياً كان من كتب هذه الرسالة لا يريد قتل أحد

Dediğin kadar iyiysen, istediğini elde etmek için kimseyi öldürmek zorunda değilsin.
إذا كنت بارعًا مثلما تقول فليس عليك قتل أحد للحصول على ما تريد

Yani, kimseyi öldürmek için değil insanları korkutmak niyetindeyseler. Ben Sheppard.
إن كانت نيّتهم إخافة الناس وليس قتل أحد

Ölmeyi hak etseler bile kimseyi öldürmek istemem.
و أتمنى ألا أقتل أحداً حتى إن كان يستحق

Onu öldüreceğim! kimseyi öldürmek zorunda değilsin.
أنـا سأقتلـه - أنت لا تحتاجيـن لقتل أحد -

Gerektiğini bilsem bile, kimseyi öldürmek istemiyorum.
لا أريد أن أقتل أحدا حتى وأنا أعلم أن علي فعلها

kimseyi öldürmek istemiyorum. Yalnızca paramı istiyorum, tamam mı?
لا أريد قتل أحد فقط أريد مالي، مفهوم؟

Bir şey bana onun kimseyi öldürmek istemediğini söylüyor.
شيئاً ما يخبرني انه لايريد قتل أحد

- kimseyi öldürmek istemiyorsun. - Siktir be.
أنت لا تحتاج , أنت لا تحتاج قتل أحد.

Bu çocuklar kimseyi öldürmek istemiyorlar.
أولئك الفتية لا يريدون قتل أحد

Eminim herneyse kimseyi öldürmek istememiştin.
لم تقصدين قتل أحد

Mark savaşa katılmamayı kimseyi öldürmek istemediği için seçtiğini söylüyor.
(مارك) أخبرني أنه لم يشترك في الحرب لأنه لم يرغب في قتل أحد.

Başlarda kimseyi öldürmek istememiştim.
حسناً لم أتعمد قتل أحد... في بادئ الأمر

- kimseyi öldürmek zorunda değilsin.
ليس عليك قتل أحد.

kimseyi öldürmek istemiyorum...
لا أريد أن أقتل أحداً

kimseyi öldürmek istemiyorum.
لا أريد أن أقتل أحداً

- Beowulf, inan bana kimseyi öldürmek istemedim.
(بيوولف) صدقني لم أكن أقصد أن أقتل أحداً

Hiç kimseyi öldürmek istemiyorum.
لا أريد أن أقتل أحدا

kimseyi öldürmek istemedim.
لم أتعمد قتل أي أحد

Gerekmedikçe hiç kimseyi öldürmek istemiyorum.
لا أريد أن أقتل أحد إلا إذا اضطررت لذلك

Aslında, kimseyi öldürmek istemezsiniz, Tek gereken çığlıklardır.
لا تريد في الحقيقة أن تقتل أي أحد لكن الصراخ هو كل ما تريده حقا