| Gizli Kimyasal silahlar. | Open Subtitles | و ماذا سُرق ؟ كمّية من الأسلحة الكيميائية |
| Kimyasal silahlar yasak. Ama araştırma amaçlı izin veriliyor. | Open Subtitles | الأسلحة الكيميائية ممنوعة لكنّها تستخدم لأعراض البحث |
| Ancak bildiğimiz kadarıyla bizde üretimi yasaklanmış ve bütün Kimyasal silahlar toplanmıştı. | Open Subtitles | وتخزين كُلّ الأسلحة الكيميائية. صحيح، لكن كُلّ أربعة مركّباتِ |
| Kimyasal silahlar çok baş ağrıtır. 10 kilo da büyük bir miktar. | Open Subtitles | في العادة يصعب التعامل مع الأسلحة الكيماوية و عشر كيلوغرامات كمّية كبيرة |
| Kimyasal silahlar yasaksa nasıl hâlâ onlarla araştırma yapabiliyorsunuz? | Open Subtitles | إذا كانت الأسلحة الكيماوية ممنوعة فلماذا تستمرون بالأبحاث بواسطتها |
| Şunu sakın aklınızdan çıkartmayın, biyolojik ve Kimyasal silahlar Japonya'nın geleceğini büyük ölçüde etkileyecek gelecekte de çok büyük bir rol oynayacaktır. | Open Subtitles | الفشل في صناعة أسلحة كيميائية وبيولوجية سيأثر كثيرا على مستقبل اليابان سيلعبون دورا مهما جدا |
| Berlin Munzer-Dietch ve Jakarta'da Kimyasal silahlar ve zehirli atıklar. | Open Subtitles | منزر ديتش فى برلين ... جاكرتا أسلحة كيميائية ونفايات سامة |
| Kimyasal silahlar Sözleşmesi'ne uydurmak için çaba gösteriyorlar. | Open Subtitles | هناك بعض الجهد مع مناقشات الأسلحة الكيميائية |
| - Kimyasal silahlar. Isherwood. - Marvin, Wolfburg Federal Hapishanesi'ni araştır. | Open Subtitles | ـ الأسلحة الكيميائية (إيشروود) ـ (مارفين)، إبحث فى سجن (وولفبورغ) الفيدرالي |
| Ne tür Kimyasal silahlar? | Open Subtitles | أيّ نوع من الأسلحة الكيميائية ؟ |
| Richard Hubbard, Rusya'nın Kimyasal silahlar programında aktif olarak görev alıyordu. | Open Subtitles | (ريتشارد هابارد) كان متورط في برنامج الأسلحة الكيميائية الروسي. |
| - Kimyasal silahlar hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أظن أني أرغب بالتحدث عن الأسلحة الكيماوية |
| White Sands'de mühimmat danışmanı ve ABD Kimyasal silahlar programı uzmanıydı. | Open Subtitles | و لقد كان مستشارًا للذخيرة في " الرمال البيضاء" الرمالالبيضاء=هي صواريخأمريكيةذاتمدىواسع وخبير بشؤون برنامج الأسلحة الكيماوية بأمريكا @Mokhawi189 00: 08: |
| Birçok böcek türü Kimyasal silahlar kullanır. | Open Subtitles | جُلَّ أنواع الحشرات طوّرت أسلحة كيميائية. |
| Bu güçler, kendi halklarına karşı Kimyasal silahlar kullanmakta, muhaliflere işkence etmekte ve nüfusun büyük bir kısmını aç bırakmaktadır. | Open Subtitles | هذه القوات تستخدم أسلحة كيميائية على شعبها وتقوم بتعذيب المعارضين وتجويع شرائح واسعة من السكان |
| Kimyasal silahlar, kayıp bir Türk savaş uçağı. | Open Subtitles | أسلحة كيميائية ، مُقاتلة حربية تركية مفقودة |