Bu geceki Kings of Leon konserine ön sıra biletleri elime geçti de. | Open Subtitles | صودف أن لدىّ تذكرتين لحفلة ملوك ليون الموسيقية الليلة؟ |
Bu arada Kings of Leon konser bileti için sana teşekkür ederse bilmezlikten gel. | Open Subtitles | بالمناسبة لو شكرك على تذكرتين ملوك ليون، جاريه |
Bu akşam erken saatlerde Kings of Leon konserinde görevliydik ve konteynırların birinde bu sahte kimliği bulduk. | Open Subtitles | كنا فى مهمة فى حفل ملوك ليون ووجدنا هوية مزيفة فى مكب نفايات |
Eğer bu "çok güzel gözleri" yüzüme karşı söylersen Kings of Leon'un yapacağından daha çok işimiz var demektir. | Open Subtitles | إن كنت ستقولين أشيـاء مثـل أعين ساحرة أمامي فلدينـا عمـل أكثر للقيـام بـه غير فرقـة "ملوك ليون" {\cHFFFFFF\3cH0809FB}فرقـة روك أمريكيـة |
Hayır, bunlar Kings of Leon biletleri. | Open Subtitles | لا، إنها تذاكر ملوك ليون |
- Evet. Kings of Leon biletleri. | Open Subtitles | -أجل، تذاكر ملوك ليون |
- Kings of Leon hayranıyımdır. | Open Subtitles | -أحب ملوك ليون |