"kiracıların" - Translation from Turkish to Arabic

• المستأجرين
• أن المستأجر

Yine de Bay Yates tartışmamıza karşılık verdi ve kiracıların ısısını geri açtı.
بالرغم من أن السّيدِ يايتس رَدَّ إلى حجّتِي المقنعةِ وإستعادَ حرارة المستأجرين على.

3 ülümün ardından mahkeme kiracıların lehine karar verdi 1947 kira denetim yasası
بعد ثلاث وفيّاتِ المحكمةِ حَكمَت لمصلحة المستأجرين تحت قانون مراقبةَ الإيجار عام 1947.

Ya bizim için alınmış ya da eski kiracıların ölçüleri bizimkilerle aynıymış.
إما هذا، أو أن المستأجرين السابقين كانوا مماثلين تمامًا لنا في الحجم

kiracıların çamaşır yıkamasına engel olamıyoruz.
لا يمكنك منع المستأجرين من غسل ملابسهم المتسخة ليس بوسعنا عمل شيء حيال ذلك، كما أخشى

kiracıların kilitleri değiştirdiğini ama istersek açabileceğimizi söyledi.
قال أن المستأجر قام بتغيير الأقفال مؤخرًا و لكن لنا مطلق الحرية أن نقوم بخلعهم

Yeni kiracıların bunları attığına inanamıyorum.
لا أستطيع تصديق أن المستأجرين الجدد هم من ألقوا هذه الأشياء

Tuhaf olan şey, diğer kiracıların onu pek görmemiş olmaları.
الغريب فعلاً هو أن المستأجرين الآخرين لم يروه قط.

Bize binanın planını ve kiracıların listesini güvenli katlarla birlikte mail attı.
إنّه يرسل بالبريد الإلكتروني المخططات وقائمة المستأجرين عن الـ 680 قناة بما في ذلك تأمين الطوابق

Dahası, burayı kullanan eski kiracıların ne kadar para kaldırdığını biliyor musunuz?
جيد. هل تعلم ماذا فعل المستأجرين السابقين هنا؟

Birçok şehirde, konut mahkemelerindeki ev sahiplerinin yüzde 90’ı avukata sahipken, kiracıların yüzde 90’ı sahip değil.
في العديد من المدن، 90 % من الملاك يأتون بمحامين في محاكم الإسكان. بينما 90 % من المستأجرين ليس لديهم محامين.

kiracıların biri beni aradı.
حسناً لقد وردني اتصال من أحد المستأجرين

Erika Hassel. Önceki kiracıların kızı.
إريكا هاسل إبنة المستأجرين القدماء

Danny, ev sahibi ve kiracıların dünyasına girdin.
داني ,لقد دخلت عالم المستأجرين والملاك

Ev sahibi, yeni kiracıların 16'sında geleceğini söylemek için tekrar aradı.
لقد إتصلت شركة الإدارة اليوم لكي تذكرنا... بأن المستأجرين الجدد سينتقلون إلى هنا بيوم السادس عشر.

Bina açık arttırmaya çıkartılmış o yüzden kiracıların çoğu taşınmış.
-البناية معروضة للمزاد، لذا أغلب المستأجرين إنتقلوا

kiracıların çoğu donanmadandır.
معظم المستأجرين من البحارة

1979'dan beri tüm kiracıların sabıka kayıtlarına bakacağım.*
{\pos(192,220)} سأقوم بالبحث عن خلفية كلّ المستأجرين منذ سنة 1979.

kiracıların listesi geliyor.
-سأحضر كَشْف المستأجرين

kiracıların listesini çıkar.
أصبحْ a قائمة المستأجرين.

- kiracıların kaybolması gibi.
-كإختفاء المستأجرين.

kiracıların evcil hayvan bulundurması yasak.
لا يبدو أن المستأجر لديه حيواناً أليفاً