Onun bir parçasını şuradaki kirişe bağlamış. | Open Subtitles | لقد ربطت قطعة منه في العارضة هناك |
O zaman asıl sorun ilkönce kirişe mi bağladın yoksa boynuna geçirip onu kaldırdın mı? | Open Subtitles | حسنا ، السؤال بالرغم من ذلك ... هل قمت بربطه حول العارضة أولا أو وضعته حول عنقها ثم علقتها |
Pekâlâ, şuradaki kirişe doğru sürünerek ilerle. | Open Subtitles | حسناً فقط ازحفي نحو العارضة هناك |
kirişe bağlı olan beton temeller destek kolonlarıdır. | Open Subtitles | حسنا,متصلة بالعارضة الاعمدة الداعمة تتجه عموديا الى الاساس الخرساني |
Orada çalıştığını düşünüyorum, düşmüş, başını enine kirişe vurmuş ve sonra... | Open Subtitles | أعتقد أنّه كان يعمل في الموقع، سقط، وصدم رأسه بالعارضة وبعد ذلك |
Lauren kirişe çıkacak. | Open Subtitles | لورين على العارضة الآن |
İlkönce kirişe bağlardım. | Open Subtitles | سأفضل أن أربط الحبل بالعارضة أولا |
kirişe vurup çukura düşmesi ne oluyor? | Open Subtitles | مثل الإصطدام بالعارضة والسقوط؟ |