"kirlenme" - Translation from Turkish to Arabic

    • التلوث
        
    • تلوث
        
    • تلوّث
        
    Onlar için çevresel Kirlenme, yıkımlar sıralamasında en kötüsü olmayabilir. TED التلوث البيئي بالنسبة لهم قد لا يكون أسوأ انواع الخراب.
    Bu sadece benzin kaybı. Birde Kirlenme var, arabanın aşınması ve zaman... TED وهذه فقط تكلفة الغاز. وهناك أيضاً التلوث, صيانة السيارة, والوقت.
    Kirlenme faktörü yok. Çevre kirliliği yok. Open Subtitles لا مزيد من المصانع القذرة لا مزيد من التلوث
    Global bir Kirlenme. Bu onları dışarı çıkmaktan caydırıyordu. Open Subtitles تلوث شامل في الأرض مما يجعلهم خائفين من الخروج
    Global bir Kirlenme. Bu onları dışarı çıkmaktan caydırıyordu. Open Subtitles تلوث شامل في الأرض مما يجعلهم خائفين من الخروج
    Monitörler, su taşıma katmanının bir milyon hektarından fazlasında Kirlenme kaydetti. Open Subtitles شاشاتنا سجلت تلوث في حوالي مليون فدان من المياه الجوفية
    Bu bir Kirlenme. Open Subtitles أنه تلوّث.
    Kirlenme yüzünden CT taramaları düzgün çalışmıyor. Open Subtitles لا يمكننا استعمال التصوير المقطعي بسبب التلوث
    Dünya'daki Kirlenme Mars için bir çözüm olacaktır. Open Subtitles وقد يصبح التلوث على الأرض علاجا للمريخ.
    Sözde "Kirlenme"den önce yaşadığınız hayat...hiç olmadı. Open Subtitles الحياة التي تظنون أنكما عشتاها قبل "التلوث". لم تحدث أبداً
    Sözde "Kirlenme"den önce yaşadığınız hayat...hiç olmadı. Open Subtitles الحياة التي تظنون أنكما عشتاها قبل "التلوث". لم تحدث أبداً
    Bir çeşit Kirlenme hissetti ve tam karantinaya girdi. Open Subtitles هو مثل أنها لمست نوعا من... التلوث وذهب في الحجر الصحي الكامل.
    Kirlenme protokelleri tetiklenmiş. Open Subtitles تم تشغيل بروتوكول التلوث آلياً
    Britanya'daki nükleer Kirlenme tehlikesine dikkat çekecekler. Open Subtitles . الناتجة من التلوث النووى
    Kitai, fiziksel bir değerlendirme yapmanı istiyorum. Kanında hızla Kirlenme görünüyor. Open Subtitles أريدك أن تقوم بتقييم جسدي، هناك تلوث سريع في الدم.
    Trafiğin akmaya devam etmesi daha az fren yapmak demek, yani hızın daha az artması, az benzin ve az Kirlenme ve zaman kaybının azaldığı anlamına geliyor, ve bu da kısmen Avrupa'nın Amerika'ya kıyasla daha verimli olmasının göstergesi. TED اذاً, السير يظل يتدفق, وهذا يعني استعمال أقل للكوابح, والذي يعني أقل سرعة, أقل غاز و أقل تلوث, أقل تضييعاً للوقت, وهذا جزئياً يحسب للكفاءة الأوربية التي هي أفضل مما عندنا في الولايات المتحدة.
    A katında ki Sigma da Kirlenme alarmı gözlendi 87. protein duvarı aşınıyor ve ısı yayıyor Open Subtitles . " عندنا إنذار تلوث في وحدة " سيجما . الحائط البروتيني 87 يتصدأ و يصدر سخونة
    Lincoln Altı-Echo için... Kirlenme tehlikesi tespit mevcuttur. Open Subtitles تلوث لـ"لينكولن 6 إيكو"، أي شخص يقترب منه
    Kirlenme sonrasında Lincoln Altı-Echo karantinaya alınmıştır. Open Subtitles "يستمر وضع "لينكولن 6 إيكو في الحجر الصحي بعد حدوث انفجار تلوث
    Kirlenme sonrasında Lincoln Altı-Echo karantinaya alınmıştır. Open Subtitles يستمر وضع "لينكولن 6 إيكو" في الحجر الصحي بعد حدوث انفجار تلوث
    Kirlenme. Open Subtitles تلوّث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more