kirli bomba yapmak için adamın elinde materyaller varsa zamanımız yetmeyebilir. | Open Subtitles | إن إستطاع تأمين مواد لصنع قنبلة قذرة , فربما إنتهى وقتنا |
Peki... kirli bomba ifade tarzı gerçekten yanlış bir kullanım. | Open Subtitles | . حسناً ، قولك قنبلة " قذرة " تعبير خاطيء |
Eğer gerçekten kirli bomba patlatmaya niyetlilerse, nükleer madde bunun sadece bir parçası. | Open Subtitles | ..إن كانوا حقا يريدون تفجير قنبلة قذرة . فإن المواد النووية ماهي إلا مكون واحد فحسب |
Şu kirli bomba olayı, kirli bomba değildi? | Open Subtitles | تلك القنبلة القذرة لم تكن قنبلة قذرة. أليس كذلك |
Ben Oaxaca kirli bomba diyoruz. | Open Subtitles | أنا أسميها القنبلة القذرة أواكساكا. |
Bizim, onların kirli bomba patlatacağını düşünmemizi istiyorlar. | Open Subtitles | . لقد أرادوا منا أن نظن بأنهم سيفجرون قنبلة قذرة |
O halde bir kirli bomba aramanız gerekecek. | Open Subtitles | فبعد كل هذا فإنك ستظل تبحث عن قنبلة قذرة |
kirli bomba yapımında kullanılıyorsa, asıl soru bomba nerede? | Open Subtitles | إذا كان من الممكن استخدامها لصنع قنبلة قذرة |
kirli bomba malzemesi. Vay canına! Yani... | Open Subtitles | إنها تصنع قنبلة قذرة يجب أن ترتاحي الآن لقد عملت بنصيحتك |
Belli bir miktarı kirli bomba yapımında kullanılabilir. | Open Subtitles | وبكمية كافية، يمكن إستعمالها لصنع قنبلة قذرة. |
Pekala, öyleyse kirli bomba değildi. | Open Subtitles | . حسناً ، إذن لم تكن قنبلة قذرة |
Hayır, Kobalt 60 kirli bomba yapmak için kullanacağın bir şey. | Open Subtitles | هذا يعني أننا لا نتحدث عن إنفجار نووي ؟ كلا الـ " كوبالت 60 " يستعمل لصنع قنبلة قذرة |
Bunu kesinlikle söyleyebilirim. Aldığımız bilgiye göre, bir kirli bomba. | Open Subtitles | . ( مما قيل لنا ، لربما قنبلة قذرة ( مشعة |
Yani. Bu bir kirli bomba. | Open Subtitles | . إذن ، فهي قنبلة قذرة |
O ve bir de kirli bomba yapmaya yarar. | Open Subtitles | وأيضا صنع قنبلة قذرة. |
ABD topraklarına kirli bomba döşemeyi deneyen son kişi James Cummings'ti. | Open Subtitles | أخر مرة حاول فيها أحدهم صنع قنبلة قذرة على الأراضي الأمريكية كان (جيمس كومينغز) |
kirli bomba; patlatıldığında etrafa radyasyon saçan; | Open Subtitles | "القنبلة القذرة مصنوعة من أي مادة خام مزودة بجهاز تفجير ، حيث أنها عندما تنفجر،" |
"Başkentte kirli bomba" mı? | Open Subtitles | معروف باسم القنبلة القذرة)" |