"kismet" - Translation from Turkish to Arabic

• كزميت
• كيسميت

Kismet'e öğretmenin amacı, sosyal anlamda zeki bir makine yaratmaktı.
الغرض من صنع كزميت هو محاولة صنع آلة ذكية اجتماعياً

İğreniyor musun? Yaramaz Kismet. Senin pillerini çıkarmam gerek.
اشمئزاز يا كزميت يا قليل الأدب ، سوف أنزع بطارياتك

Artık gitmem gerek Kismet. Sanırım bu seni üzecek.
علي أن أذهب الآن يا كزميت أعتقد أن هذا سيجعلك حزيناً

Üç yıl sonra -- çok uzun süren programlama, diğer öğrencilerle laboratuvarda yapılan çalışmalar -- Kismet insanlarla etkileşime hazırdı.
و هكذا بعد ثلاثة سنوات الكثير من البرمجة العمل مع طلاب اخرين في المختبر كيسميت كان مستعدا للتفاعل مع الناس

Cynthia Breazeal: Kismet insanlarla bu şekilde konuşmayı bilmeyen yada yeni öğrenen bir çocuk gibi iletişim kurdu, bu ona çok uygundu çünkü o türünün gerçekten de ilk örneğiydi.
و هكذا كيسميت تفاعل مع الناس مثل طفل لا يستطيع الكلام بعد و افترض ان ذلك كان مناسبا لانه كان فعلا الاول من نوعه

Kismet mutlu olabilir misin?
كزميت ، هل يمكنك أن تكون سعيداً ؟

Merhaba Kismet. Ben John.
مرحباً يا كزميت أنا جون

Hakkımda ne düşünüyorsun Kismet?
ما رأيك في يا كزميت ؟

Kismet'e bayıldım elbette.
وقعت في حب كزميت بالطبع

Benimle saat 7'de Kismet Cafe'de buluş.
قابليني في مقهى (كيسميت) في الساعة السابعة

Paolo'nun onu aradığından Celeste'nin haberi bile yok, ayrıca onu Kismet'te beklediğini de bilmiyor ve bu beni çok üzüyor.
الآن (سيلست) لا تملكُ فكرةً أن باولو) يبحث عنها حتى) ولن تعلمَ أنهُ يجدر بها أن تقابلهُ في (كيسميت) ،، وهذا يحطم قلبي

Celeste hepimizin umduğu gibi Paolo ile Kismet'te buluşacak.
(إذاً (سيلست) ،، ستقابل (باولو في (كيسميت) كما آملنا جميعاً

28 Mart, Kismet Cafe.
(الـ28 من مارس ،، مقهى (كيسميت