"kitap hâline" - Translation from Turkish to Arabic

• في كتاب
• إلى كتاب

Bay Newton, tüm bunları en kısa zamanda kitap hâline getirmenizi rica ediyorum.
اتوسل إليك سيد (نيوتن) أن تضع كل هذا العمل في كتاب في أقرب مايمكن.

Köşe yazılarını kitap haline getirmek istiyorlar.
وهم مهتمون بتحويل مقالاتك إلى كتاب

Onu kitap haline getiriyorum.
سوف أحوله إلى كتاب