| Evet, Bach'ın St. John tutkusu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | نعم، أكتب كتاباً حول مقطوعة "باخ" عن آلام القديس "جون.". |
| Bir kitap yazıyorum. Etkili bir klinik yaklaşım ve odaklanmış sonuç alma. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً آخذاً بأسلوب العيادي للتأثير والنتائج المركّزة |
| James Graham. Briç oyunu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | إنني أكتب كتاباً عن كيفية لعب "البريدج". |
| Yazarım. Bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا كاتب أنا أؤلف كتاب |
| -Zodiac hakkında kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أؤلف كتاب عن الزودياك |
| Bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | انا أؤلف كتاباً |
| - Ben de bir kitap yazıyorum. - Öyle mi? - Seninki ne hakkında? | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن ماذا يتكلم كتابك؟ |
| Belki kitap yazıyorum? | Open Subtitles | ربما أقوم بكتابة كتاب ؟ |
| Ben bir... yeni bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت في ..كنت أكتب كتاباً جديداً و - حقاً ، وعن ماذا يتحدّث هذا الكتاب ؟ |
| Eğitim teorisi üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً عن النظرية التربويّة. |
| Bir kitap yazıyorum, adı: | Open Subtitles | لقد كنت أكتب كتاباً عن |
| İnsan uçuran bir uçurtma yapıyorum ve briç oyunu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | إنني أبني طائرات ورقية للبشر... و أكتب كتاباً عن لعبة الـ"بريدج...". "جيم". |
| Ben kitap yazıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أكتب كتاباً |
| Oğlunuz hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً عن ابنك |
| - Bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | -لقد كنت أؤلف كتاب |
| Şu an Yolda adlı bir kitap yazıyorum da... | Open Subtitles | -أنا أؤلف كتاباً يسمى "على الطريق" |
| Aslında ben kitap yazıyorum. Çocuk kitapları. | Open Subtitles | ولكني في الواقع أكتب كتابا كتاب للاطفال |
| - kitap yazıyorum! | Open Subtitles | ! أنا أقوم بكتابة كتاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 