Hayır, sadece 19 lakerasyon kiti taşıyorum. | Open Subtitles | كلاّ أنا أحمل فقط 19 رطل من عدّة الأدوات الجراحيّة لذلك عندي عمل أقوم به بيدي |
Lakerasyon kiti alacağım. Kafa tomografisi ister misin lütfen? | Open Subtitles | حسناً ، سأحضر عدّة التقطيب و أنتِ ستقومين بإجراء أشعة مقطعية للرأس ، بعد إذنك ؟ |
Cryc kiti yok. | Open Subtitles | لا يوجد هُنالك عدّة التشنّج |
Sana da gözlük onarma kiti ve biraz maltlaştırılmış süt topları . | Open Subtitles | أحضرت لكِ أنتِ طقم أدوات لإصلاح النظارة و بعض حلوى الشوكولا بالحليب |
İlk yardım kiti ve oksijen tüpü gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إلى طقم المساعدات الأولية و اكسجين |
Hava kiti alabilir miyim, lütfen? Bayım, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على عده الهواء , من فضلك ؟ |
Travma kiti ve entübasyon paketi de al. | Open Subtitles | - أجل - وأحضر لي عدة الصدمات الميدانية ومغلف أنابيب التنفيس |
- Sedyedeki bir insülin kiti. | Open Subtitles | تلك عدّة أنسولين على الحمالة. |
Dikiş kiti alacaktım. | Open Subtitles | أحتاج إلى عدّة خياطة الجُروح |
Araçta bir toplama kiti var. | Open Subtitles | لديّ عدّة جمع في الشاحنة . |
Bu bizim Arquero hattından kan-tipi kiti olduğunu. | Open Subtitles | تلك عدّة فصيلة دمّ (من خط (أركيرو |
Ayrıca mantar sporları ile zehir çözülmesini hızladıran başka bir elementi içeren bir takım kapsülleri kapsayan bir "decompiculture" kiti de yapıyorum. | TED | وأنا أيضا أصنع طقم الكائنات المتحللة، مزيج من الكبسولات التي تحتوي جراثيم الفطر اللامتناهي وعناصر أخرى تلك التي تسرع عملية التحلل وعلاج السموم. |
Şunu tam bir zavallı—kaybeden kiti haline getirelim. | Open Subtitles | فقط لكي يكتمل طقم شخص فاشل مثير للشفقة |
- Robot seti. - Üniversite seviyesinde robot kiti. | Open Subtitles | طقم روبوتات - طقم روبوتات على مستوى جامعي- |
İnternetten 50$'a bir test kiti alabilirsiniz. | Open Subtitles | ك اختبار ال P.C.B والبنزين. تستطيع شراء طقم الاختبار ب 50 دولارا عن الشبكه العنكبوتية |
Corey'den kişisel uçuş kiti. | Open Subtitles | طقم من الرحلة. كٌتب؟ |
Sasha Makyaj kiti. | Open Subtitles | طقم ساشا للماكياج. |
Bana bir lak kiti ve tuz solüsyonu gerek. | Open Subtitles | أحتاج الى عده التمزقات , والى قارورات محلول السالين |
Bana bir parasentez kiti verin. | Open Subtitles | أحضروا لي عده البزل! |
Bir pnömotoraks kiti verin. | Open Subtitles | -أحضروا لي عدة إسترواح الصدر . |