"klausener" - Translation from Turkish to Arabic

    • كلاوس
        
    • ليسنر
        
    • ارشدتني
        
    Klausener'ı bulmak hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Open Subtitles حتـى لو عثرتي على كلاوس لن يغير من الأمر شـيء
    Klausener'ın çalıştığı tesis bir yeraltı sığınağıydı. Bu harita doğruysa iki günlük mesafede olmalı. Open Subtitles مختبر كلاوس مخفي تحت الارض ان كانت معلوماتي صحيحة نحتاج الى يومين للوصول
    Klausener'ın, diğerlerinin ve yaptıkları şeylerin resimleriyle. Open Subtitles صور كلاوس ليسنر والاخرين بعد تشغيل الجهاز
    Güç elde etmek için her şeyi yapacak biri, bir başka Klausener. Open Subtitles آخرون قد يقومون بأي شـيء للحصول على القوة ليس فقط ليسنر
    Bana Klausener'in yerini verirsen ben de seni yastığınla boğmam. Open Subtitles ان ارشدتني اليه لن اقتلك بالوسادة
    Hunt olayı başlatınca Klausener'ın adamları da babalarını aramaya çıkmış. Open Subtitles هانت جهز كل شـيء ورجال كلاوس يبحثون عن هانت
    Bana makineyi korumam ve Klausener'ı yakalamam emredildi. Open Subtitles اوامرنا كانت تأمين الجهاز ، والقبض على كلاوس
    Hemen şimdi, bu odada ölmek istemiyorsan tek çaren bana Klausener'ın yerini söylemek. Open Subtitles .... والسـبب الذي لأجله ابقيك حيا لأني اريد إن ارشـدتني الى مكان كلاوس ليسنر
    - Hunt'ı, Klausener göndermiş bence. Open Subtitles يبدو أن كلاوس من ارسل هانت الى هنا
    Ne bileyim, Klausener buraya gelmezdi, gelemezdi. Open Subtitles لا أدري ان كان كلاوس سنجده هنا
    Haklıymışsın galiba bir Klausener gider, diğeri gelir dediğinde. Open Subtitles كنت محقا في انه سيظهر كلاوس جديد
    Klausener orada mı? Open Subtitles هل أجد كلاوس هناك ايضا
    Herr Klausener. Open Subtitles سـيد كلاوس ليسنر هل سمعتني
    Ondan Hunt'ı öğrendin, şimdi de Klausener'in peşindesin, öyle mi? Open Subtitles أنت هنا تبحثين عن كلاوس ليسنر - اجل -
    Ben Klausener'ı bulsam yeter. Open Subtitles فقط اريد العثور على كلاوس
    Buraya Klausener'ı durdurmaya geldim. Open Subtitles أنا هنا لايقاف كلاوس
    Klausener mı yaptı bunu? Ciddi ciddi başardı mı yani? Bunlar huzurevindeki ihtiyarlara benzemez, Lena. Open Subtitles هل ليسنر من فعل هذا - هذا ليس عمل شـخص يريد التقاعد -
    Klausener son adam. İcabına bakınca görevim tamamlanacak. O konuda iyi şanslar o zaman. Open Subtitles ان ارشدتني لمكانه ، احصل على اجوبتي ، وينتهي البحث - حسـنا ، اتمنى لك حظا موفقا في ايجاده -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more