| Ama kurşunu çıkarmak zorundayız. Ellis, kloroformu alır mısın? | Open Subtitles | الرصاصة يجب أن تخرج مع ذلك أليس، هاتي الكلوروفورم |
| Ama kurşunu çıkarmam gerek. Ellis, paltomdan kloroformu getirir misin? | Open Subtitles | الرصاصة يجب أن تخرج مع ذلك أليس، هاتي الكلوروفورم |
| Orada söylenmeyen şey... kloroformu kahveyle alıp, almadığın. | Open Subtitles | ما لم يقل و ما إذا كنت تأخذ الكلوروفورم مع القهوة الخاص بك أو لا. |
| Buna metanol kullanmasını ve kloroformu sprey haline getirmesini eklersek, karşımızda çok zeki biri olduğunu söyleyebiliriz. | Open Subtitles | اضف لهذا استخدامه للميثانول ايا كان سببه و هبات من الكلوروفورم و نعتقد اننا نبحث عن جانى فى منتهى الذكاء |
| O zaman bezi ben alayım. kloroformu da alıp hiç ummadığın anda seni bayıltayım. | Open Subtitles | لماذا لا آخذ الخرقة, سأذهب لأحصل على الكلوروفورم |
| Tuvalete gitti, kahvesini boşalttı, kağıt bardağa kloroformu koydu. | Open Subtitles | وضع الكلوروفورم في كوب الورق. |
| kloroformu içine çekmiş. | Open Subtitles | لقد استنشقت الكلوروفورم |
| kloroformu getir! | Open Subtitles | أحضر الكلوروفورم! |
| Feldsher, sen kloroformu hazırla. | Open Subtitles | (فيلدشر) ، قم أنت بتحضير الكلوروفورم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 