"koçu olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• كمدرب

Ama ben, yarışmadaki takımlardan birini koçu olarak, 2 tane alabiliyorum ve eğer benimle gelmeyi kabul edersen, onur duyarım.
أما أنا .. كمدرب لأحد الفرق المُنافسة أحصل على تذكرتان وسأتشرف ان أتيتِ معي

Ve kardeşine duyduğu sevgiden dolayı Bay Brand burada, Okmulgee'de kalıp çocuk beyzbol takımı koçu olarak onun yerine geçmeyi teklif etti.
نظراً لحبه لأخيه فقد عرض السيد براند البقاء هنا فى أوكموجي واتخاذ مكان شقيقه كمدرب لفريق البيسبول للأطفال

En iyi futbol takımının koçu olarak geçirdiğim ilk senemdeki 3-0'lık mükemmel skoru tehlikeye mi atayım yani?
و أن أخاطر سجلي بثلاث أنتصارات من دون خسارة في عامي الأول كمدرب كرة القدم الجامعي

UCLA'da bir basketbol koçu olarak, yaptıklarımızla yolculukta olmaktan hoşlandım, ve oyunun kendisi sonuçtu. Amaçlanan sonuç.
لقد أحببت -- كمدرب لفريق جامعة كالفورنيا أحببت أن تكون تدريباتنا هي الرحلة، وتكون المباراة هي النهاية. النتيجة النهائية.

Chargers Kız Takımı'nın koçu olarak ilk sezonumu bitirdim.
نهاية أول موسم لي كمدرب لـ(تشارجيرز) النسائي.

- Eagles'ın koçu olarak işe aldı.
- كمدرب النسور الأساسي