"koşmanı" - Translation from Turkish to Arabic

    • تركضي
        
    • تهربي
        
    Tamam, onları geride tutacağım. Senden koşabildiğin kadar hızlı koşmanı istiyorum. Open Subtitles حسناً، سوف أصدهم أريدكِ أن تركضي بأسرع ما لديكِ
    Bacaklarımı hareket ettiremediğim için maraton koşmanı isteyen bir felçli gibiyim. Open Subtitles أنا أشبه بمشلولة أخبركِ بأن تركضي في المارثون لأن رجلي لا تتحرك
    Son sürat eve koşmanı istiyorum, sakın ardına bile bakma. Open Subtitles أريدكِ أن تركضي للمنزل .. بأسرع ما تستطيعين ولا تنظري خلفكِ
    Canın pahasına koşmanı istiyorum. Open Subtitles أودكِ أنّ تركضي كما لو تهربي من الجحيم،
    Bu olur olmaz, silah sesi duyduğun anda sol omzunun arkasındaki ağaca doğru koşmanı istiyorum. Open Subtitles وبمجرد أن يحصل ذلك، في اللحظة التي تسمعين فيها صوت إطلاق نار... أريدكِ أن تركضي بإتجاه الشجرة التي خلف كتفك الأيسر.
    koşmanı tavsiye ederim. Open Subtitles أقترح أن تركضي.
    Xiaoguang kendisine doğru koşmanı söylediğinde olabildiğince hızlı koş. Open Subtitles عندما يكون (زياوغوانغ) مستعد سوف يخبركِ بأن تركضي
    Xiaoguang kendisine doğru koşmanı söylediğinde olabildiğince hızlı koş. Open Subtitles عندما يكون (زياوغوانغ) مستعد سوف يخبركِ بأن تركضي
    koşmanı istiyorum Sam, elinden geldiğince hızlı. Open Subtitles اريدك ان تركضي (بأسرع ما يمكنك (سام
    Ben koşmanı istiyorum Veronica. Open Subtitles (وأنا أريدكِ أن تركضي (فيرونيكا
    Dinle, koşmanı istiyorum. Open Subtitles أحتاجك أن تهربي
    Şimdi koşmanı istiyorum. Open Subtitles أريدكِ أن تهربي الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more