"koşuşturan" - Translation from Turkish to Arabic

• يركضون
• تجري من

Eğer etrafta koşuşturan insanlar olursa... kapangiller her yere dağılırlar.
لو جعلنا بعض الاشخاص يركضون حولنا القابضات سوف تتفرق في كل مكان .لا

O zaman o etrafta koşuşturan seksi kızların olduğu İspanyol şovunu aç.
ضع التلفاز على العرض الاسباني مع تلك الفيتات الجميلات والمعاتيه الذين يركضون حولهم

Diğerleri bir çete adamı görürken Danny, siyah ışıklar, lastikten yaratıklar ve ellerinde ışın tabancalarıyla oradan oraya koşuşturan çocukları görürdü.
بينما رآه الآخرون عديم الفائدة رأى هو أضواء خافتة، ومطاط غريب مراهقين يركضون مع مسدسات الليزر، صحيح؟

Bak, eğer gerçekten büyük evler, hızlı arabalar, durmadan koşuşturan hizmetçiler istiyorsan...
اسمعى ، إذا كنت حقاً تريدين بيوت كبيرة و سيارات سريعة -و خدم يركضون

Sıcak bir yuva, etrafta koşuşturan çocuklar, buzdolabındaki mıknatıslar...
منزل دافئ ، الأطفال تجري من حولي مغناطيس في الثلاجة

Etrafta bir yerlerde koşuşturan küçük DiNozzo'lar mı var?
هناك أولاد لك يركضون في مكان ما؟

Etrafta ağlayıp bağırarak koşuşturan çocuklar vardı.
وكان الصغار يركضون ويصرخون ويبكون

Aile sahibi olmaya etrafta koşuşturan çocukları gördükçe karar verdim.
ما أجمل أن ترى أطفالك يركضون حولك