"koşullarım" - Translation from Turkish to Arabic

    • شروطي
        
    • ظروفي
        
    • لشروطي
        
    Bunlar benim koşullarım. Kabul edin yada gidin. Open Subtitles هذه هي شروطي إما أن تقبلوها أو تخرجوا
    Söylediğim gibi, koşullarım pazarlık konusu olamaz. Open Subtitles حسنا , كما قلت شروطي غير قابلة للمفاوضة
    koşullarım kabul edildi mi? Open Subtitles هل شروطي مقبولة؟
    Yeni koşullarım ışığında artık nişanımızın geçersiz olduğu ortaya çıkıyor. Open Subtitles ونظراً للتغيرات في ظروفي أحسست أنه من الأفضل أن تتحرر هي من خطوبتنا
    Öleceksem bu benim koşullarım altında olacak. Open Subtitles إذا كنتُ سأموت، فيجبُ أن يكون طبقاً لشروطي
    İşte koşullarım. Open Subtitles هذه شروطي انا اسئل السؤال
    Bilmiyorsun, ama bunlar koşullarım. Open Subtitles لن تستطيع ولكن هذه هي شروطي
    Bunlar benim koşullarım! Open Subtitles هذه هي شروطي
    Bunlar benim koşullarım. Open Subtitles تلك هي شروطي
    koşullarım bunlardır. Open Subtitles تلكَ هي شروطي
    Benim koşullarım bunlar. Open Subtitles هذه شروطي
    koşullarım bunlardır. Open Subtitles تلكَ هي شروطي
    Bak, koşullarım bunlar. Open Subtitles هذه هي شروطي
    koşullarım şunlar. Open Subtitles إليك شروطي
    Bunlar da benim koşullarım. Open Subtitles هذه هي شروطي!
    Ve koşullarım değişti. Open Subtitles ظروفي قد تغيّرت
    koşullarım biraz değişti... Open Subtitles ظروفي تغيرت قليلاً...
    Robert öldüğünden beri benim koşullarım değişti. Open Subtitles (منذ وفاة (روبرت .... ظروفي
    Fakat ancak kendi koşullarım altında. Open Subtitles -أجـل. ولكن طبقاً لشروطي الخاصة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more