Evet, Koca Mike oyunları böyle sattığımızı duysa çok sevinirdi. | Open Subtitles | نعم بيج مايك سوق يثأر من مبيعاتنا لالعاب الفيديو |
Evet, Koca Mike benim arkadaşım ve eğer sen beni kandırmasaydın, ona asla ihanet etmezdim. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، "بيج مايك" صديقي ، ولن أتجرأ على خيانته لو لم تخدعني |
Koca Mike, göçmenin anayurdunda, eğer bir adam onurlu işler yapar ve kendi kılıcının üzerine düşerse, ailesiyle ilgilenilir. | Open Subtitles | "بيج مايك" ، في الدول القديمة ، لو رجل فعل شيء شريف وقتل نفسه بسيفه الخاص به ، سيتم الأعتناء بعائلته |
Dersleri geçer demiyorum ama Koca Mike aptal falan değil. | Open Subtitles | انا لا اقول إنه سينجح و لكن اقول ان مايك الضخم ليس غبيا |
Koca Mike? Neden spor salonuna gidiyordun? | Open Subtitles | مايك الضخم لماذا ستذهب إلى قاعة الرياضة؟ |
Hayır, Koca Mike senin de gelmeni istedi. | Open Subtitles | لا،لا،لا. مايك الكبير يَقُولُ أنك يَجِبُ أَنْ تَأتي مَعنا، |
Sanırım Koca Mike'ın Morgan'ı Yönetim Semineri için 3 günlüğüne El Segunda'ya gönderdiğini duymadınız. | Open Subtitles | حسنا، أحزر أنك لم تسمع بأن بيغ مايك أرسل مورغان إلى سيغوندو لأجل حلقة دراسية لمدة ثلاثة أيام |
Buraya Koca Mike'ı değerlendirmek için geldim ve o balığa mı çıkmış? | Open Subtitles | أئتى إلى هنا لكى أقيم أداء (بيج مايك) وهو ذهب للصيد ؟ |
Pekala, Emmett bütün sene Koca Mike'ın işlerini yapmak için çalışıyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، (أيميت) لقد كنت تقوم بعمل (بيج مايك) طوال العام |
Jeff ve Lester domuzu çaldı Large Mart misilleme adına Koca Mike'ı kaçırdı. | Open Subtitles | جيف" و "ليستر" سرقوا الخنزير الضحيه" لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" |
Adamım, Koca Mike bu Alexander içkisini sürekli içebilir. | Open Subtitles | يا رجل هل يريد "بيج مايك" هذا البراندى ألكسندر |
Ve ben de gidip Koca Mike ile konuşacağım. Çünkü yapılacak başka işleri de var. | Open Subtitles | و أنا سأتحدث مع (بيج مايك) بشئون العمل لأن لديه أشياء أخرى بالمتجر |
- Chuck, Koca Mike seni görmek istiyor. - Şimdi olmaz Harry. | Open Subtitles | تشاك)، يريد (بيج مايك) رؤيتك) - (ليس الآن يا (هاري - |
Koca Mike bütün bu hurdaları 2 gün içinde tamir etmemizi istiyor. | Open Subtitles | يريدنا (بيج مايك) أن نصلح كل الأجهزة الفاسد بيومين |
Duydum ki, Koca Mike sizi düelloya davet etmiş .gelip bir yardım edeyim dedim. | Open Subtitles | (سمعت أن (بيج مايك أعطاكم تحدياً كبيراً فجئت أعرض مساعدتي |
Collins, okulundaki Koca Mike'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | كولينز ، انتي تعلمين مايك الضخم من المدرسة؟ |
Hey Koca Mike. Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | مرحبا ، مايك الضخم إلى اين ستذهب؟ |
Koca Mike? Alışverişi sever misin? | Open Subtitles | إذا، مايك الضخم ، هل تحب التسوق؟ |
Ama umarım TV'de aniden acayip şeyler açılırsa Koca Mike fazla kızmaz. | Open Subtitles | أتمنى بان مايك الكبير لا يغضب كثيراً إذا كل التلفزيونات تتغيــر لا اعرف |
Görevin Koca Mike'ın anahtar kartın çalmak gerzek. | Open Subtitles | مهمتك يا مغفل ، أن تسرق بطاقة مايك الكبير |
Koca Mike'nin burs tekliflerine boğuldu zamanları hatırladınız mı? | Open Subtitles | أتتذكرون عنما قام أغرق بيغ مايك بعروض المنح الدراسية ؟ |
Koca Mike'ın ofisini dinledim. | Open Subtitles | لقد تنصت على مكتب بيغ مايك |