Ölmek üzere olan yaşlı kadınların, ölmüş kocalarını andıkları bir evde kalmıştım. | Open Subtitles | كنت أعيش في بيت حيث المسنات المحتضرات يتذكرن أزواجهن الأموات |
Ölmek üzere olan yaşlı kadınların, ölmüş kocalarını andıkları bir evde kalmıştım. | Open Subtitles | كنت أعيش في بيت حيث المسنات المحتضرات يتذكرن أزواجهن الأموات |
Onları karşılayan kalabalıktaki şanslı olanlar, oğullarını ve kocalarını buldu. | Open Subtitles | من بين الحشود التي أستقبلتهم، كن المحظوظات فقط هن من وجدن أزواجهن وأبناءهن |
Duygusal olarak, kocalarını karılarını,kız ya da erkek arkadaşlarını içlerinde saklı bulunan gizli tuutkuyu paylaşmaya korkan insanlar görüyorum. | Open Subtitles | وعاطفياً , فأنا أراى الكثير من الناس يخافون مشاركة أزواجهم أوزوجاتهم أو صديقاتهم أو أصدقائهم السر الذي يثير شهوتهم |
Ve bazı kadınların, kocalarını öpmeni istemeyeceğini biliyor olmalısın. | Open Subtitles | بالتأكيد سيكون واضحاً لبعض النساء يفضّلن أن لا تقومي بتقبّيل أزواجهم |
Çok fazla ayrılmış eş, eski kocalarını sevdiğinden bahsetmez. | Open Subtitles | مذهل. لا توجد الكثير من الزوجات السابقات يتحدّثن بولعٍ عن أزواجهنّ السابقين |
Kadınların kocalarını affetmek için nelere razı olduklarını duysan şaşırırdın. | Open Subtitles | سوف تُفاجأ بقدر الأشياء التي قد تغفرنها الزوجات لأزواجهن |
- Diğer kocalarını seviyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت تحب أزواجها الآخرين جميعًا ؟ |
Diğer kocalarını veya başına gelebilecek herhangi güzel bir şeyi öldürmek için. | Open Subtitles | فى ان تسلب ازواج غيرها, او اية افكار قد تأتى الى راسها الجميل |
Mabel, Esther ve Lucille. Onlar da kocalarını kaybetmişler. | Open Subtitles | ميبيل , ايسثير و لوسي لقد فقدوا ازواجهن ايضا |
Bu ülkede neden kadınların kocalarını terk ettiğini biliyor musunuz. | Open Subtitles | الزوجات يهجرن أزواجهن كل يوم فى هذه البلاد. |
Bir gün olmuyor ki bu ülkede kadınlar kocalarını terk etmesin. | Open Subtitles | الزوجات يهجرن أزواجهن كل يوم فى هذه البلاد |
Deneyimlerime göre karılar kocalarını kazayla penislerinden vurmaz. | Open Subtitles | انها تجربتي لا تقوم الزوجات باطلاق النار صدفة على أزواجهن على اعضائهم |
Kadınlar her gün kocalarını öldürüyorlar. | Open Subtitles | إقرئي الجرائــد ، النســاء يقتــلن أزواجهن كــل يوم |
Karılarımız köşeyi döner dönmez eski şişko kocalarını çöpe atıp, bizimle evlendiler. | Open Subtitles | حالما يصبحن الزوجات غنيّات يهجرن أزواجهن البدناء المسنّين ثمّ يتزوّجوننا |
Kadınlar, kocalarını onun öldürdüğünü söyleyerek onu dövmüşlerdi. | Open Subtitles | النساء جميعهن يضربوه يقولون بأنّه مَن قتل أزواجهن |
Kadınlar; çocuklarını, kocalarını, sevgililerini, sevdikleri her boku öldürürler. | Open Subtitles | النساء تقتل أطفالهم, أزواجهم أصدقائهم, وأحبائهم |
Fark şu ki, birçok kişi kocalarını baltayla öldürmez. | Open Subtitles | الاختلاف هو أنّ معظم الناس لا يقتلون أزواجهم بفأس |
Mutlu insanlar kocalarını öldürmezler. | Open Subtitles | الناس السعداء لا يقتلون أزواجهم. |
kocalarını öldürdüm ya da uçurumdam aşağı attım. | Open Subtitles | قتلت أزواجهم أو ألقيت بهم من الجرف |
Bunu kızlarınız kocalarını öldürmedilerse yapabilirsin. | Open Subtitles | . ذلك يُساعد فقط إن لم تقتل فتياتك أزواجهنّ |